Legislator Case Law & Legislation
I CSK 380/06 AI generated

Supreme Court remands case to determine if cooperative statute clause remains valid under new housing law.

Case Number I CSK 380/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland remanded the case to the Court of Appeal for a new decision on the validity of a cooperative housing statute clause. The lower courts declared the clause invalid based on a prior Constitutional Court ruling but failed to assess whether the clause remained valid under the new housing law enacted after the statute was adopted. The Court ruled that while the old law was unconstitutional, the new law permits more favorable statutory provisions, meaning the clause's validity depends on its compliance with current legal standards.

Legislator headnote

AI generated

Art. 111 ust. 4 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych; Art. 111 ust. 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych: A statutory provision invalidated by a Constitutional Court ruling loses effect, but its validity must be re-evaluated against the current law, which may permit more favorable terms for members.

Keywords

AI generated
cooperative housing statute Constitutional Court ruling semi-imperative norm statutory validity housing law amendment

Cited Legislation

AI generated
Art. 111 ust. 4 of the Housing Cooperatives Act
U podłoża tego wyroku legło stanowisko, że przytoczone unormowanie statutu oparto na art. 111 ust.
Art. 111 ust. 1 of the Housing Cooperatives Act
U podłoża tego wyroku legło stanowisko, że przytoczone unormowanie statutu oparto na art. 111 ust.
art. 3983 § 1 k.p.c
Skarga kasacyjna pozwanej - oparta na obu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c.
art. 316 § 1 k.p.c
58 § 1 i 3 k.c., art. 316 § 1 k.p.c., art.
art. 382 k.p.c
316 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c., art.
art. 328 § 2 k.p.c
z art. 328 § 2 k.p.c., a także art., 8 ust.
art.190 ust. 3 Konstytucji RP
188 i art.190 ust. 3 Konstytucji RP, i zmierza do uchylenia powyższego wyroku.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 380/06

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Iwona Koper Protokolant Beata Rogalska w sprawie z powództwa A. F. przeciwko Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "S." w W. o stwierdzenie nieważności uchwały nr 14/04 i uchylenie uchwały nr 17/04, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 10 stycznia 2007 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 czerwca 2006 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 27 czerwca 2006 r. oddalił apelację Spółdzielni Budowlano - Mieszkaniowej S. od wyroku Sądu Okręgowego w W., którym ten Sąd stwierdził, że uchwała nr 14/04 XXI zebrania przedstawicieli tej Spółdzielni podjęta dnia 18 września 2004 r. w przedmiocie zmiany § 19 jej statutu, w zakresie, w jakim przewidziano bonifikaty z tytułu przekształcenia lokatorskiego spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego na spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, jest nieważna.

U podłoża tego wyroku legło stanowisko, że przytoczone unormowanie statutu oparto na art. 111 ust. 4 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych uznanym przez Trybunał Konstytucyjny z niezgodny z Konstytucją. Skarga kasacyjna pozwanej - oparta na obu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. - zawiera zarzut naruszenia art. 58 § 1 i 3 k.c., art. 316 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c., art. 391 § 1 w zw. z art. 328 § 2 k.p.c., a także art., 8 ust. 2, art. 178 ust. 1, art. 188 i art.190 ust. 3 Konstytucji RP, i zmierza do uchylenia powyższego wyroku.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd Apelacyjny wyszedł z prawidłowego założenia, że uznanie przez Trybunał Konstytucyjny przepisów ustawy za niezgodne z Konstytucją pozbawia mocy obowiązującej także odpowiadające im unormowania statutów spółdzielni. Statut osoby prawnej nie może bowiem zawierać unormowań niezgodnych z prawem powszechnie obowiązującym, w tym i z Konstytucją. Sąd Apelacyjny, podobnie jak Sąd Okręgowy, zaniechał jednak zbadania stanu prawnego obowiązującego w chwili wyrokowania oraz ustalenia treści § 19 statutu po jego zmianie uchwałą z dnia 18 września 2004 r.

W wyniku zaś tego zaniechania obydwa orzekające w niniejszej sprawie Sądy nie zajęły stanowiska w kwestii, czy unormowanie statutu, w tym jego § 19, określające warunki nabycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu (prawa rzeczowego ograniczonego) jest niezgodne z art. 111 ust. 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych w brzmieniu obowiązującym w chwili wyrokowania (nadanym przez ustawę z dnia 3 czerwca 2005 r., Dz.U. 2005, Nr 122, poz. 1024, zmieniającą ustawę o spółdzielniach mieszkaniowych z dniem 22 lipca 2005 r.).

Jedynie zaś w wypadku niezgodności 3 zaskarżonej uchwały z obowiązującym prawem w chwili orzekania byłyby podstawy do uznania jej za nieważną. Trzeba tu zauważyć, że art. 111 ust. 1 pkt 5, podobnie jak i art. 12 ust. 1 pkt 5 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych zawiera tzw. normę semiimperatywną, tj. jednostronnie bezwzględnie obowiązującą, a więc dopuszczające statutowe rozwiązania korzystniejsze dla członków. Uwaga ta odnosi się zarówno do dotychczasowego, jak i przeszłych unormowań statutów skarżącej. Z tych przyczyn orzeczono, jak w wyroku. jz