III UK 87/06
AI generated
Judge's pension claim dismissed as receiving salary precludes social insurance retirement rights.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a judge seeking a pension from the Social Insurance Fund. The applicant had met age and contribution requirements but was simultaneously receiving a retirement salary from the court. The court ruled that the statutory provision suspending social insurance benefits for judges receiving a retirement salary applies to this situation. Consequently, the claim for the pension was found to be unfounded and the appeal rejected.
Legislator headnote
AI generatedArt. 711 § 6 ust. 1 Prawo o ustroju sądów powszechnych; Art. 103 ust. 2a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych: A judge receiving a retirement salary loses the right to receive a pension from the social insurance fund.
Keywords
AI generated
judicial retirement salary
social insurance pension
concurrent benefits
suspension of rights
cassation appeal
Supreme Court ruling
employment status
Cited Legislation
AI generatedart. 711 § 6 Prawo o ustroju sądów powszechnych
art. 103 ust. 2a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 100 § 2 Prawo o ustroju sądów powszechnych
art. 100 § 6 Prawo o ustroju sądów powszechnych
art. 398 k.p.c.
art. 385 k.p.c
art. 3983 § 1 k.p.c
art. 366 k.p.c
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
art. 316 § 1 k.p.c