I UK 361/05 AI generated

Retired lawyer performing non-agricultural work must separately pay health insurance from pension and business titles.

Case Number I UK 361/05

Court / Authority Sąd Najwyższy

Jurisdiction

Poland (PL)

Decision Date 2006-06-12

Outcome Partially Allowed

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court reversed the appellate court's decision, ruling that a retired lawyer must separately pay health insurance contributions for both his pension and his non-agricultural practice. The court held that the statutory definition of 'socially insured persons' includes those meeting formal eligibility criteria regardless of whether they actually pay social security contributions. This interpretation was based on the principles of universal coverage and social solidarity, which prohibit unequal treatment of retirees based on the source of their income.

Legislator headnote

AI generated

Art. 8 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym; Art. 9 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: Persons receiving pensions who simultaneously engage in non-agricultural activity are subject to mandatory health insurance obligations separately for each title, ensuring equal treatment and social solidarity.

Keywords

AI generated

mandatory health insurance retired persons non-agricultural activity social security contributions equal treatment principle universal coverage separate insurance titles

Cited Legislation

AI generated

Art. 8 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

Art. 9 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

Art. 1 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

Art. 1a ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

Art. 22 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

Art. 24 ustawy z dnia 23 stycznia 2003 r. o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia

Art. 82 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia

Art. 398 § 16 k.p.c.

art. 39813 § 1 k.p.c

art. 39816 k.p.c

Retired lawyer performing non-agricultural work must separately pay health insurance from pension and business titles.

Legislator summary

Legislator headnote

Keywords

Cited Legislation

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Full text