II PK 317/04
AI generated
Supreme Court dismissed appeal; employee's claim for reinstatement and invalidity of dismissal was inadmissible under labor law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by an employee against his dismissal from a deputy inspector position. The court ruled that the employee's claims for reinstatement and invalidity of the dismissal were inadmissible because the dismissal was not a termination of the labor contract but an internal administrative act. Consequently, the specific procedural violations alleged regarding the dismissal process did not justify the requested remedies.
Legislator headnote
AI generatedArt. 69 k.p.; Art. 189 k.p.c.: A claim for reinstatement to a former position and for the invalidity of a dismissal from a position is inadmissible when the dismissal constitutes an internal administrative act rather than a termination of the labor contract.
Keywords
AI generated
inadmissible claim
internal administrative act
dismissal from position
labor contract termination
cassation appeal
reinstatement remedy
procedural defect
Cited Legislation
AI generatedart. 5 ust. 4 ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
art. 69 k.p.
art. 189 k.p.c.
art. 8 k.p.
art. 300 k.p.
art. 265 § 2 k.p.
art. 393 § 12 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c.
art. 69 k.p
art. 460 § 1 k.p.c
Cited Case Law
AI generatedSąd Rejonowy-Sąd Pracy w Bydgoszczy, wyrok z dnia 17 czerwca 2004 r.
Sąd Rejonowy wezwanie Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w B.