II UK 248/04
AI generated
Supreme Court rejects cassation, affirming marital community presumption when divorce or separation is not declared.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against the Social Insurance Institution's refusal of a family pension. The court found that despite a four-year period of separate living due to the husband's alcoholism, no legal divorce or separation was declared, and evidence proved an enduring emotional and economic bond. Consequently, the court applied the statutory presumption of marital community to grant the pension.
Legislator headnote
AI generatedArt. 70 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; If divorce or separation is not declared, a presumption of marital community exists, overriding mere physical separation.
Keywords
AI generated
marital community presumption
family pension entitlement
separation without divorce
Social Insurance Institution
cassation appeal dismissal
economic and emotional bond
statutory presumption
Cited Legislation
AI generatedart. 70 ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 393 § 12 k.p.c.
art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych
art. 233 k.p.c
art. 39312 k.p.c