Supreme Court declares itself incompetent; Naczelnego Sądu Administracyjnego handles criminal liability permission for its judge.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court declared itself incompetent to hear the case and transferred jurisdiction to the Naczelnego Sądu Administracyjnego. The Prosecutor General sought permission to criminally prosecute a judge of the Naczelnego Sądu Administracyjnego, arguing for direct review. The court ruled that only the Naczelnego Sądu Administracyjnego, acting as the first instance, has the authority to grant such permission under the relevant statutes.
Legislator headnote
AI generatedArt. 12d ust. 1 NSAU; Art. 15 NSAU; Art. 49 SNU: The Naczelnego Sądu Administracyjnego is the exclusive body authorized to grant permission for the criminal prosecution of its own judges, rendering the Supreme Court incompetent to decide on such requests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Z DNIA 22 MAJA 2003 R. SNO 35/03 Przewodniczący: sędzia SN Andrzej Deptuła. Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Wiesław Kozielewicz (sprawozdawca). Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny w sprawie sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego w związku z wnioskiem Prokuratora Rejonowego, sygn. akt (...) o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej p o s t a n o w i ł stwierdzić swoją niewłaściwość i sprawę przekazać Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu jako właściwemu do rozpoznania przedmiotowego wniosku o zezwolenie na pociągnięcie sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego do odpowiedzialności karnej.
U z a s a d n i e n i e Zgodnie z art. 12d ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) w zw. z art. 15 tejże ustawy i art.49 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 240, poz. 2052) właściwym do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie sędziego NSA do odpowiedzialności karnej jest Naczelny Sąd Administracyjny, który orzeka w pierwszej instancji w składzie trzech sędziów tego Sądu. W tym stanie rzeczy należało orzec jak na wstępie.