Supreme Court ruled teacher's health leave end date is tied to pension eligibility, not retirement type.

The Supreme Court of Poland partially allowed the plaintiff's appeal, overturning the district court's decision to transfer her to inactive status. The court found that the lower court incorrectly interpreted the Teacher's Charter by failing to recognize that a teacher's pension rights, regardless of their source, determine the end date for health leave. Consequently, the court held that the plaintiff's material situation and additional income did not justify her dismissal from active duty.