III RN 140/00
AI generated
Rainwater drainage from a building must be judged by building codes, not the Water Law's damage provision.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court quashed the administrative court's decision which incorrectly applied the Water Law to a rainwater drainage dispute. The court found that the lower court failed to properly establish whether the neighbor's damage was caused by the building's construction or other factors. Consequently, the case was remanded for a new trial based on building regulations instead of water law provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 50 ust. 1 k.r.w.; Art. 5 ust. 1 pkt 6, art. 84 ust. 1 pkt 2 k.p.b.: Rainwater drainage from a building is governed by building law regulations, not the Water Law's provisions on damage to neighboring property.
Keywords
AI generated
rainwater drainage
building codes
Water Law
neighboring property
administrative review
remand for retrial
technical standards
Cited Legislation
AI generatedArt. 50 ust. 1 k.r.w.
Art. 5 ust. 1 pkt 6 k.p.b.
Art. 84 ust. 1 pkt 2 k.p.b.
§ 29 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r.
§ 126 ust. 1 i 3 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r.
Art. 51 ust. 1 pkt 2 k.p.b.
Art. 51 ust. 4 k.p.b.