Legislator Case Law & Legislation
I KZP 8/01 AI generated

Supreme Court rules a prisoner's withdrawal of conditional release request cannot stop the court from deciding the case.

Case Number I KZP 8/01
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court ruled that a prisoner's withdrawal of a request for conditional early release does not allow the prison court to dismiss the case. The court held that since the court can rule ex officio, the prisoner's change of mind cannot lead to non-examination or dismissal. Consequently, the court must proceed with a substantive decision regardless of the prisoner's subsequent refusal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 161 § 1 k.k.w.; Art. 19 § 1 k.k.w.; Art. 22 k.k.w.: A prisoner's withdrawal of a request for conditional early release does not permit the prison court to refrain from a substantive ruling or dismiss the proceedings.

Keywords

AI generated
conditional early release prisoner request withdrawal prison court jurisdiction ex officio ruling procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 161 § 1 k.k.w.
U Z A S A D N I E N I E Stosownie do treści art. 161 § 1 k.k.w. orzekanie o warunkowym przedterminowym zwolnieniu należy do sądu penitencjarnego.
Art. 19 § 1 k.k.w.
W postępowaniu wykonawczym, a więc również w przedmiocie wa- runkowego przedterminowego zwolnienia, sąd ten orzeka na wniosek pro- kuratora, skazanego albo jego obrońcy lub pełnomocnika oraz z urzędu 2 (art. 19 § 1) a także na wniosek dyrektora zakładu karnego lub sądowego kuratora zawodowego (art.
Art. 22 k.k.w.
19 § 1, jak i z art. 22 k.k.w.
Art. 77 § 2 k.k.
3 W warunkach spełnienia przesłanek przewidzianych w art. 77 § 2 lub art.
Art. 78 k.k.
77 § 2, art. 78 k.k. i w art.
Art. 15 § 1 k.k.w.
Brak również – zdaniem Sądu Najwyższego – podstaw do umorzenia przez sąd postępowania w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia – na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. Należy się zgodzić ze stanowi- skiem zaprezentowanym przez Sąd Apelacyjny we Wrocławiu (postano- wienie z 18 listopada 1998 r.
art. 441 § 1 k.p.k
Sąd Najwyższy w sprawie Dariusza L., po rozpoznaniu, przekazane- go na podstawie art. 441 § 1 k.p.k., przez Sąd Apelacyjny w K., postano- wieniem z dnia 28 lutego 2001 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:
art. 161 § 1 k.k
U Z A S A D N I E N I E Stosownie do treści art. 161 § 1 k.k.w.
art. 161 § 3 k.k
U Z A S A D N I E N I E Stosownie do treści art. 161 § 1 k.k.w.
art. 22 k.k
19 § 1, jak i z art. 22 k.k.w.

Cited Case Law

AI generated
I KZP 16/2000
I KZP 16/2000, OSNKW, 2000, z.
II AKZ 125/98

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

UCHWAŁA Z DNIA 27 KWIETNIA 2001 R. I KZP 8 /01 Wniosek skazanego o warunkowe przedterminowe zwolnienie nie może być skutecznie cofnięty i podlega rozpoznaniu. Przewodniczący: sędzia SN J. Skwierawski. Sędziowie SN: L. Misiurkiewicz (sprawozdawca), A. Siuchniński. Prokurator Prokuratury Krajowej: R. Stefański. Sąd Najwyższy w sprawie Dariusza L., po rozpoznaniu, przekazane- go na podstawie art. 441 § 1 k.p.k., przez Sąd Apelacyjny w K., postano- wieniem z dnia 28 lutego 2001 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:

Czy cofnięcie przez skazanego wniosku, którym zainicjował postępowanie o warunkowe zwolnienie uprawnia sąd penitencjarny do odstąpienia od merytorycznego rozstrzygnięcia o przedmiocie tego postępowania? uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej. U Z A S A D N I E N I E Stosownie do treści art. 161 § 1 k.k.w. orzekanie o warunkowym przedterminowym zwolnieniu należy do sądu penitencjarnego. W postępowaniu wykonawczym, a więc również w przedmiocie wa- runkowego przedterminowego zwolnienia, sąd ten orzeka na wniosek pro- kuratora, skazanego albo jego obrońcy lub pełnomocnika oraz z urzędu 2 (art. 19 § 1) a także na wniosek dyrektora zakładu karnego lub sądowego kuratora zawodowego (art. 161 § 2).

W kwestii dotyczącej formy decyzji, jaką należy podjąć w wypadku, gdy skazany złożył wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie, a następnie wniosek ten cofnął należy w pierwszej kolejności rozważyć do- puszczalność cofnięcia takiego wniosku przez skazanego. Skoro skazany jest podmiotem uprawnionym do złożenia wniosku o warunkowe przedterminowe zwolnienie, to niewątpliwie nie ma podstaw do twierdzenia, że nie może on zmienić swojego stanowiska i wyrazić woli cofnięcia wniosku, który stanowił podstawę wszczęcia postępowania o wa- runkowe przedterminowe zwolnienie.

O dopuszczalności odwołania czyn- ności procesowej przesądza zasada kontradyktoryjności, zgodnie z którą strona ma prawo zabiegać o pozytywne dla siebie rozstrzygnięcie, jak rów- nież ma prawo zrezygnować z tej inicjatywy, po stwierdzeniu, że nie osią- gnie korzystnego dla siebie rozstrzygnięcia. W odniesieniu do cofnięcia przez skazanego wniosku o warunkowe przedterminowego zwolnienie problem sprowadza się do konsekwencji ja- kie pociąga za sobą taka decyzja skazanego. Chodzi mianowicie o to, czy cofnięcie przez skazanego wniosku, któ- rym zainicjował on postępowanie o warunkowe przedterminowe zwolnienie uprawnia sąd penitencjarny do odstąpienia od merytorycznego rozstrzy- gnięcia w przedmiocie tego postępowania przez pozostawienie wniosku bez rozpoznania lub przez umorzenie postępowania w warunkach, kiedy skazany formalnie nabył prawo do warunkowego przedterminowego zwol- nienia, a więc nie zachodzi sytuacja przewidziana w art. 161 § 3 k.k.w (uchwała SN z dnia 20 czerwca 2000 r.

I KZP 16/2000, OSNKW, 2000, z. 7, poz. 60). Tylko w tym ostatnim wypadku wniosku skazanego lub jego obrońcy sąd penitencjarny nie rozpoznaje, jako złożonego przed upływem wymienionych w nim terminów. 3 W warunkach spełnienia przesłanek przewidzianych w art. 77 § 2 lub art. 78 Kodeksu karnego sąd jest zobowiązany do merytorycznego rozpo- znania wniosku skazanego, niezależnie od wyrażonej przez niego następ- nie woli wycofania wniosku o warunkowe przedterminowe zwolnienie. Obowiązek ten wynika zarówno z art. 19 § 1, jak i z art. 22 k.k.w.

Szczególnego podkreślenia wymaga treść art. 19 § 1 k.k.w, zgodnie z którą złożenie wniosku o warunkowe przedterminowe zwolnienie nie jest ko- niecznym warunkiem do rozstrzygnięcia tej kwestii, ponieważ w postępo- waniu wykonawczym sąd może orzekać również z urzędu. Argument o orzekaniu w przedmiocie przedterminowego warunkowe- go zwolnienia wbrew woli skazanego, wyrażonej cofnięciem wniosku, jest zupełnie nieprzekonujący. Trudno przyjąć, że skazany cofa wniosek o wa- runkowe przedterminowe zwolnienie w sytuacji, gdy liczy na korzystne dla siebie rozstrzygnięcie.

Skazanego na karę pozbawienia wolności sąd może warunkowo zwolnić z odbycia reszty kary tylko wówczas, gdy zachodzą przesłanki określone art. 77 § 2, art. 78 k.k. i w art. 77 § 1 k.k. Brak również – zdaniem Sądu Najwyższego – podstaw do umorzenia przez sąd postępowania w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia – na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. Należy się zgodzić ze stanowi- skiem zaprezentowanym przez Sąd Apelacyjny we Wrocławiu (postano- wienie z 18 listopada 1998 r. – II AKZ1 125/98, OSA 1999, z. 2, poz. 15), że art. 15 § 1 k.k.w odnosi się do umorzenia całego postępowania wykonaw- czego i nie można na tej podstawie umarzać postępowania w sprawie o warunkowe przedterminowe zwolnienie.

Wynika to wyraźnie z treści tego przepisu, z uwagi na wymienione w nim przesłanki umorzenia postępowa- nia wykonawczego (przedawnienie wykonania kary, śmierć skazanego lub inna przyczyna wyłączająca to postępowanie). Jak już podkreślono wyżej, w postępowaniu wykonawczym sąd może orzekać także z urzędu, dlatego wniosek złożony w sprawie o warunkowe 4 przedterminowe zwolnienie nie stanowi niezbędnego warunku rozstrzy- gnięcia przez sąd tej kwestii. Cofnięcie wniosku przez skazanego nie może więc prowadzić do pozostawienia go bez rozpoznania ani do umorzenia postępowania w sprawie o warunkowe przedterminowe zwolnienie.

Złożony przez skazanego wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie, zobowiązuje sąd penitencjarny do jego merytorycznego rozpo- znania, niezależnie od stanowiska skazanego, który następnie oświadczył, że wniosek ten cofa. Z tych też powodów Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.