Civil employees of border guards do not qualify for the multiple business trips abroad allowance under the 1994 Ministry Regulation.

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by border guard civil servants against a lower court ruling that denied them a specific travel allowance. The plaintiffs argued for the application of a Ministry Regulation regarding multiple business trips abroad, while the defendant contended that their daily commute to a border crossing did not constitute such trips. The court held that the Regulation's definition of 'multiple business trips' excludes regular employment at a fixed location, thereby excluding civil servants from this specific benefit compared to public officials.