Legislator Case Law & Legislation
II UKN 666/99 AI generated

Social security law: calendar date end of contract excludes start day; Civil Code time rules inapplicable.

Case Number II UKN 666/99
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the company's cassation appeal regarding unpaid social security contributions for a 15-day employment contract. The lower courts correctly determined that the contract duration was calculated from the signing date to the calendar end date, totaling 15 days. The Court ruled that the Civil Code provisions regarding the exclusion of the first day of a term do not apply when a specific calendar date is used to define the contract's end rather than a duration in days.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy zlecenia; Kodeks cywilny: when a contract's duration is defined by a specific calendar end date, the Civil Code rules excluding the start day of a term do not apply, and the first day counts towards the duration.

Keywords

AI generated
social security contributions employment contract duration calendar date termination Civil Code time rules social insurance obligation cassation appeal dismissal statutory interpretation

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia (jednolity tekst: Dz.U. z 1995 r. Nr 65, poz. 333 ze zm.)
Kodeks cywilny art. 110
Kodeks cywilny art. 111 § 2
Kodeks cywilny art. 116 § 2
Kodeks postępowania cywilnego art. 393 § 11
Kodeks postępowania cywilnego art. 393 § 12

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text