II UKN 521/97
AI generated
Supreme Court allows nun novice's family pension claim by equating novitiate to school education under social insurance law.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the Social Insurance Fund's cassation appeal regarding a novice nun's eligibility for a family pension. The court found that the novice, under 25, qualified for social benefits on the same terms as school students, thereby satisfying the age requirement for the pension. Consequently, the lower courts correctly granted the pension rights, and the cassation was rejected.
Legislator headnote
AI generatedArt. 2 ust. 1, 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o ubezpieczeniu społecznym duchownych; Art. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin: A religious novice under 25 years old is entitled to family pension benefits on the same conditions as school-going youth.
Keywords
AI generated
novitiate social insurance
family pension eligibility
religious novice rights
school age equivalence
Supreme Court cassation
Cited Legislation
AI generatedArt. 2 ust. 1, 2 of the Act of 17 May 1989 on the social insurance of clergy
Art. 39 ust. 1 pkt 2 of the Act of 14 December 1982 on the pension provision for employees and their families
Art. 393 § 12 of the Code of Civil Procedure