Social security court allows claim by dismissing cassation, ruling employment status determination applies to facts at trial closure.

The Supreme Court dismissed the cassation appeal, allowing Diana C.'s claim for social security coverage as an employee. The lower court found a valid employment relationship starting August 27, 1994, despite a prior ruling classifying the relationship as business cooperation. The court held that the legal characterization of the employment status depends on the facts existing at the time the proceedings were closed, not prior final judgments.