Polish Supreme Court allows farmer's disability pension plus mandatory mine work supplement without court fact-finding.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court resolved a legal question regarding whether a farmer receiving a disability pension can simultaneously claim a supplement for mandatory mining work. The applicant argued that military service records were missing, while the insurance fund denied the claim due to lack of official military certification. The court ruled that the ordinary court cannot investigate the fulfillment of requirements for this specific supplement, as such inquiries belong to military authorities under administrative review procedures.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników; Ustawa z dnia 2 września 1994 r. o dodatku i uprawnieniach przysługujących żołnierzom zastępczej służby wojskowej: Pobieranie renty rolniczej nie przeszkadza w jednoczesnym przyznaniu dodatku za przymusową pracę w kopalni, a ustalenia spełnienia wymogów tego dodatku nie są dopuszczalne przed sądem powszechnym.