III ARN 99/95
AI generated
Social assistance allowed concurrently with early retirement if family income does not exceed minimum pension.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court overturned the lower court's dismissal of a social assistance claim filed by Teresa T. The applicant argued that receiving an early pension for caring for a sick child did not preclude eligibility for a permanent social allowance, provided family income remained below the minimum pension threshold. The court ruled that these are distinct social benefits with different legal natures and that the administrative refusal constituted a serious violation of the Social Assistance Act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 27 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej; Art. 4 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej: Concurrent receipt of early retirement and permanent social assistance is permitted when the family's per capita income does not exceed the minimum pension amount.
Keywords
AI generated
social assistance
early retirement
family income
minimum pension
concurrent benefits
social security
administrative review
Cited Legislation
AI generatedArt. 27 ust. 2 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej
Art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej
Art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej
Art. 77 § 1 k.p.a.
Art. 207 § 1 k.p.a.
Art. 207 § 2 pkt 1 i 3 k.p.a.
Art. 57 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
art. 381 § 1 k.p.c
art. 421 § 2 k.p.c