Supreme Court dismisses appeal, ruling new evidence must prove causal impact on final judgment outcome.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the District Court's decision to reject a motion for retrial. The appellant argued that proving a causal link between new evidence and the final judgment is unnecessary for establishing retrial grounds. The court held that the existence of retrial grounds under Article 403 § 2 of the Civil Procedure Code requires the appellant to substantiate the actual influence of new facts or evidence on the outcome of the concluded proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 403 § 2 k.p.c.; Art. 398 k.p.c.; The discovery of new facts or evidence constitutes a ground for retrial only if they existed prior to the judgment's finalization, were unknown to the parties, and could have significantly influenced the case's resolution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CZ 19/10 POSTANOWIENIE Dnia 22 kwietnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie ze skargi S. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w S. z dnia 22 października 2008 r., sygn. akt I Ca (…) w sprawie z wniosku S. K. i D. K. przy uczestnictwie Z. Ł. i Z. Ł. o rozgraniczenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2010 r., zażalenia wnioskodawcy S. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w S. z dnia 26 października 2009 r., sygn. akt I Ca (…), oddala zażalenie.
Uzasadnienie Wnioskodawca zaskarżył w całości zażaleniem postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 26 października 2009 r. odrzucające jego skargę o wznowienie postępowania. W uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia Sąd Okręgowy stwierdził, że nie zachodzą podstawy wznowienia postępowania określone w art. 403 § 1 i § 2 k.p.c., 2 ponieważ wnioskodawca nie wykazał ani nie uprawdopodobnił jakiegokolwiek wpływu na wynik postępowania aktu własności, na który powołuje się w skardze. Nadto Sąd uznał, że badanie dopuszczalności wznowienia wymaga ustalenia, czy podstawa wznowienia rzeczywiście istnieje.
W zażaleniu skarżący zakwestionował dokonaną przez Sąd wykładnię art. 403 § 2 k.p.c., iż dla istnienia podstawy wznowienia konieczne jest uprawdopodobnienie przez skarżącego związku przyczynowego pomiędzy nowymi faktami i dowodami a zakończonym postępowaniem. W ocenie żalącego, dla ziszczenia się przesłanki z art. 403 § 2 k.p.c. nie jest konieczne uprawdopodobnienie przez stronę wpływu nowego dowodu dla wyniku prawomocnie zakończonego postępowania. Zdaniem skarżącego, wpływ nowego dowodu na wynik zakończonego postępowania jest bez znaczenia dla istnienia podstawy wznowienia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Trafne jest stanowisko Sądu zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że dla oceny istnienia podstawy wznowienia postępowania określonej w art. 403 § 2 k.p.c. istotne jest uprawdopodobnienie wpływu nowych okoliczności faktycznych czy środków dowodowych na wynik postępowania, bo wpływ ten przesądza o niezbędnym ustaleniu rzeczywistego istnienia podstawy wznowienia, a nie tylko jej werbalnego wyartykułowania. Innymi słowy, badanie dopuszczalności wznowienia postępowania wymaga ustalenia przez Sąd, czy podstawa wznowienia rzeczywiście istnieje (v. postanowienie SN z dnia 4 września 2008 r., IV CZ 71/08, OSNC-ZD 2009, nr 4, poz. 88).
Już wcześniej w orzecznictwie utrwaliło się stanowisko, że wykrycie nowych okoliczności faktycznych czy środków dowodowych stwarza tylko wówczas podstawę wznowienia postępowania, gdy odkryte zostały takie okoliczności faktyczne lub środki dowodowe zaszłe poza postępowaniem dowodowym, które istniały już przed uprawomocnieniem się orzeczenia ale nie były znane stronie, ale zarazem takie, które mogły mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy (v. postanowienie SN z dnia 17 grudnia 2004 r., II CZ 146/04, niepubl.). Ocena istnienia podstaw do wznowienia postępowania obejmuje bowiem ocenę rzeczywistego istnienia powołanych w skardze okoliczności uzasadniających złożenie skargi i ich wpływu na wynik rozstrzygnięcia, a nie powołania się na przepisy regulujące dopuszczalność wznowienia postępowania (v. postanowienie SN z dnia 23 lutego 2006 r., I CZ 3/06, niepubl.). 3 W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.