Court dismisses appeal on inheritance due to improper representation of minor heir by foreign mother.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the lower court's decision to award inheritance to a minor son because the mother, residing in the UK, failed to properly represent him. The court found that serving the summons via mail to an outdated address violated procedural requirements for protecting the minor's interests. Consequently, the proceedings were annulled and the case remanded for a new trial.
Legislator headnote
AI generatedart. 379 pkt. 5 k.p.c.; art. 386 k.p.c.: When a statutory representative of a minor resides abroad and is not properly notified or represented, the proceedings are voidable, requiring the case to be remanded for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 402/14 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Paweł Szwedowski Protokolant: st. sekr. sąd. Jolanta Bąk po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014r. w Kaliszu na rozprawie sprawy z wniosku (...) S. o stwierdzenie nabycia spadku po T. A. na skutek apelacji uczestniczki postępowania M. A. od postanowienia Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 29 maja 2014r. sygn. akt I Ns 698/13 p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie, znieść postępowanie w zakresie rozprawy odbytej w dniu 29 maja 2014 r. i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego. II Ca 402/14
UZASADNIENIE
(...) S. wniosła o stwierdzenie nabycia spadku po swoim dłużniku T. A.. Jako spadkobierców wskazała matkę zmarłego J. A. i brata Ł. A.. Uczestnicy podali, że zmarły pozostawił małoletniego syna A. A. (1). Sąd wezwał syna spadkodawcy do udziału w sprawie . Działał on przez swojego przedstawiciela ustawowego matkę M. A.. Sąd odmówił dalszego udziału w sprawie J. A. i Ł. A.. Sąd Rejonowy w Jarocinie postanowieniem z dnia 29 maja 2014 r. stwierdził, że spadek po T. A. zmarłym dnia 4.11.2011 r. w J., ostatnio zamieszkały w J. na podstawie ustawy nabył z dobrodziejstwem inwentarza syn A. A. (1), syn T. i M. E. w całości. Rozstrzygnięcie swoje oparł na następujących ustaleniach: T. A. zmarł 4 listopada 2011 r. w J., gdzie stale przed śmiercią zamieszkiwał. W chwili śmierci był rozwiedziony. Pozostawił po sobie syna A. A. (1). Zmarły nie sporządził testamentu. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożyła przedstawicielka ustawowa małoletniego A. A. (1) M. A... Zarzuciła, że małoletni nie był należycie reprezentowany w sprawie.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja zasługuje na uwzględnienie. Przedstawiciel ustawowy małoletniego trafnie zarzuca, że małoletni A. nie był należycie reprezentowany w sprawie. Sąd posiadał informację, że matka małoletniego zamieszkuje w Wielkiej Brytanii. Mimo to wezwanie na rozprawę doręczył przez awizo na adres zamieszkania małoletniego wskazany w informacji identyfikacyjnej małoletniego. Powyższe skutkuje nieważnością postępowania, którą Sąd bierze pod uwagę z urzędu. (art. 379 pkt. 5 k.p.c.). W związku z tym w stosownej części należało znieść postępowanie. Mając powyższe na uwadze należało – zgodnie z art. 386 k.p.c.- orzec jak w sentencji.