Court orders father to pay 400 PLN monthly alimony to adult son for separate household expenses.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request for 600 PLN monthly alimony but granted a reduced amount of 400 PLN. The plaintiff, a 17-year-old student, argued for higher support citing specific clothing and medical expenses, while the defendant claimed the sum was excessive given his income and existing obligations to his daughter. The court ruled that the plaintiff's justified needs total approximately 800 PLN and ordered the father to cover half of this amount, leaving the mother responsible for the remainder.
Legislator headnote
AI generatedArt. 133 § 1 k.r.s.; Art. 135 § 1 k.r.s.: Parents are obligated to provide children with means for physical and spiritual needs proportional to the child's age and the parents' financial capabilities; an adult child may request separate maintenance if they choose to live apart, with the obligation limited to half of the child's justified needs when the other parent also contributes.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII RC 234/14
UZASADNIENIE
Powód M. G. (1) w dniu 8 października 2014 roku wniósł o zasądzenie od pozwanego A. G. na jego rzecz alimentów w kwocie po 600 złotych miesięcznie, płatnych z góry do dnia 10-ego każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku zwłoki w płatności którejkolwiek z rat. W uzasadnieniu pozwu powód podniósł, że jest synem pozwanego. Uczęszcza do III klasy I Liceum Ogólnokształcącego w Zespole Szkół Ogólnokształcących w P.. Wskazał, że od lipca 2014 roku pozwany zaprzestał łożenia jakichkolwiek środków finansowych na utrzymanie powoda i powód pozostaje na wyłącznym utrzymaniu swojej matki H.
G.. Matka powoda pozostaje osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Utrzymuje się z okresowych prac, które podejmuje poza granicami kraju. Pozwany zatrudniony jest w Spółdzielni Mieszkaniowej w P. jako pracownik administracyjny. Zarabia około 1800 zł netto miesięcznie. Powód wskazał, że rocznie wydaje na zakup spodni – 480 zł, bielizny – 300 zł, butów -600 zł, butów sportowych – 200 zł, kurtki jesiennej – 380 zł, bluz -400 zł, bluzek – 240 zł, koszulek – 160 zł, spodni letnich – 135 zł, abonamentu telefonicznego – 300 zł, książek – 250 zł, zeszytów – 60 zł, plecaka – 130 zł, przyborów szkolnych – 100 zł, korepetycji – 480 zł, kosmetyków do użytku codziennego – 200 zł, kosmetyków dermatologicznych - 960 zł, leków dermatologicznych stosowanych codziennie – 1560 zł, wyżywienia – 3600 zł.
Pozwany A. G. wniósł o oddalenie powództwa w całości. Pozwany podniósł, że powód pozostaje na utrzymaniu obojga rodziców. Ponadto wyliczenie kosztów utrzymania powoda jest znacznie wygórowane. Rodzice powoda nie kupują mu butów trzy razy w roku za kwoty po 300 złotych, raz w roku kurtki w cenie 380 złotych. Pozwany podkreślił, że zarabia 1800 złotych netto i oprócz powoda ma jeszcze na utrzymaniu studiującą córkę M. G. (2). Na córkę łoży dobrowolnie 400 złotych miesięcznie oraz opłaca jej studia w wysokości 2500 złotych rocznie.
Kwota żądana przez powoda jest niewspółmierna, gdyż powód, mieszkając z rodzicami, ma zapewnione wszystkie niezbędne składniki do życia, to jest jedzenie, dach nad głową, ubrania, przybory edukacyjne. Podkreślił, że niniejszy pozew jest tylko „zagrywką” pomiędzy matką powoda a pozwanym. W jego ocenie, powód jest notorycznie manipulowany przez matkę, która swoje żale do byłego męża przenosi na relację między synem a ojcem i innymi członkami rodziny. W dalszej części pozwany zakwestionował wydatki związane z utrzymaniem powoda, za wyjątkiem wydatków związanych z abonamentem telefonicznym, zakupem książek i wyżywieniem.
Ponadto pozwany podniósł, że utrzymuje dom, ponosząc wszystkie opłaty związane z domem. Kupuje żywność, środki higieniczne. Utrzymuje powoda i nadal zamierza to robić. Matka powoda w najbliższym czasie znowu wyleci do USA, a powód nadal będzie mieszkał z pozwanym i będzie na jego utrzymaniu. Sąd ustalił, co następuje: M. G. (1) urodził się (...). Jest synem A. G. i H. G.. Wymienieni ze związku małżeńskiego mają jeszcze córkę M. G. (2) w wieku 21 lat. Rodzie M. G. (1) są po rozwodzie. Rozwód został orzeczony wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie VI RC 1152/11 z winy H.
G.. Wykonywanie władzy rodzicielskiej nad małoletnim wówczas M. G. (1) zostało powierzone obojgu rodzicom, z ustaleniem miejsca zamieszkania małoletniego przy ojcu. Matka M. G. (1) została zobowiązana do płacenia na rzecz syna alimentów w wysokości po 500 złotych miesięcznie, do rąk A. G.. Alimenty te zostały uchylone wyrokiem Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 14 listopada 2013 roku w sprawie VIII RC 251/13. (dowód: odpis skrócony aktu urodzenia powoda k. 7; wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 17 grudnia 2012 roku k. 195 akt Sądu Okręgowego w Olsztynie VI RC 1152/11; wyrok Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 14 listopada 2013 roku k. 23 akt Sądu Rejonowego w Szczytnie VIII RC 251/13) M.
G. (1) jest kawalerem, nie ma dzieci. Uczy się w III klasie I Liceum Ogólnokształcącego w Zespole Szkół Ogólnokształcących w P.. Posiada oszczędności w wysokości 3000 złotych. Innego majątku nie posiada. Choruje na łuszczycę. Jest leczony dermatologicznie. Przyjmuje leki i maści w zależności od zaostrzenia choroby. Kupuje specjalistyczne kosmetyki, a w szczególności szampony i mydła. M. G. (1) mieszka z rodzicami. Siostra M. G. (1) mieszka w G. i studiuje w trybie niestacjonarnym geodezję i kartografię na Politechnice G..
W chwili obecnej pracuje i z tego tytułu osiąga wynagrodzenie w wysokości 800 złotych miesięcznie. M. G. (1) podjął decyzję o prowadzeniu z ojcem oddzielnego gospodarstwa domowego. Jego średniomiesięczny koszt utrzymania wynosi w granicach 800 złotych. (dowód: zaświadczenie z Zespołu Szkół Ogólnokształcących w P. k.6; zeznania powoda k. 34 odwrót-35, zeznania świadka M. G. (2) k. 33 odwrót-34 ) Matka M. G. (1), H. G., raz w roku przez około 5,5 miesiąca przebywa w USA, gdzie pracuje przy sprzątaniu i zarabia tygodniowo około 350 dolarów.
Po powrocie do Polski nie pracuje, utrzymuje się z pieniędzy zaoszczędzonych podczas pracy w USA. Podczas jej pobytu w USA M. G. (1) mieszka z ojcem i jest wtedy na utrzymaniu obojga rodziców. H. G. opłaca obiady synowi i przekazuje do jego rąk pieniądze, które M. G. (1) przeznacza na własne potrzeby. Obecnie M. G. (1) prowadzi z matką wspólne gospodarstwo domowe i jest głównie na jej utrzymaniu. A. G. nie łoży bezpośrednio na utrzymanie syna. Uiszcza opłaty za mieszkanie, kupuje środki higieniczne. H. G. łoży również 700 złotych miesięcznie na utrzymanie córki i uiszcza kwotę 2500 złotych rocznie tytułem połowy opłaty za studia córki. (dowód: zeznania świadków A.
Z. k. 33 odwrót, M. G. (2) k. 33 odwrót-34, zeznania powoda k. 34 odwrót – 35) A. G. pracuje w Spółdzielni Mieszkaniowej w P. jako inspektor do spraw księgowości i zarabia około 1800 złotych miesięcznie. Od czasu do czasu dorabia przy zleceniach związanych z ubezpieczeniem. W skali roku ma z tego tytułu dochód w granicach 200-300 złotych. Z majątku posiada wspólnie z byłą żoną dwa garaże i samochód marki T. (...), rok produkcji 2002, który sam użytkuje. Na utrzymanie córki przekazuje miesięcznie 400 złotych i uiszcza kwotę 2500 złotych rocznie tytułem pozostałej opłaty za studia córki.
Robi opłaty związane z utrzymaniem mieszkania, mediami i internetem, które wynoszą około 500-600 złotych miesięcznie. Była żona dokłada mu do tych opłat kwotę 250 złotych miesięcznie. (dowód: zeznania pozwanego k. 35 odwrót Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie powołanych wyżej dowodów. Złożonym w sprawie dokumentom urzędowym Sąd dał wiarę w całej rozciągłości, bowiem pochodzą od uprawnionych organów. Sąd dał także wiarę zeznaniom świadków A. Z. i M. G. (2) co do kwestii istotnych dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, gdyż żadna ze stron nie kwestionowała w tym zakresie wiarygodności zeznań świadków.
W oparciu o doświadczenie życiowe, Sąd dał wiarę zeznaniom powoda, że jego średni całkowity koszt utrzymania wynosi około 800 złotych miesięcznie. Co prawda, w ocenie Sądu, wskazane przez powoda w pozwie zestawienie dotyczące zakupu ubrań i butów przez powoda jest zawyżone. Ponadto powód nie pobiera korepetycji. Jednakże koszty związane z zaspokojeniem wszystkich usprawiedliwionych potrzeb powoda, a w szczególności wyżywienia, mieszkania, odzieży, higieny osobistej, leczenia, kształcenia, wychowania i dostarczania wypoczynku, w całokształcie wynoszą około 800 złotych miesięcznie.
Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 133 § 1 kro rodzice zobowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dzieci, które nie są jeszcze w stanie utrzymywać się samodzielnie. Tak, więc od chwili urodzenia zobowiązani są do dostarczania dzieciom środków utrzymania i wychowania. Z przepisu powyższego wynika, że rodzice mogą być zwolnieni od świadczeń alimentacyjnych w stosunku do dziecka tylko wtedy, gdy dziecko jest w stanie utrzymać się samodzielnie i nie pozostaje w niedostatku lub posiada własny majątek, a dochody z tego majątku wystarczają na całkowite pokrycie jego kosztów utrzymania lub wychowania.
We wszystkich innych wypadkach na rodzicach ciąży stanowczy obowiązek utrzymania dziecka, ograniczony tylko ich możliwościami zarobkowymi i majątkowymi. Zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego (art. 135 § 1 kro). Przez usprawiedliwione potrzeby uprawnionego rozumie się takie potrzeby, których zaspokojenie zapewni mu, odpowiednio do wieku i uzdolnień, prawidłowy rozwój fizyczny i duchowy. Rodzice są obowiązani zapewnić dziecku środki do zaspokojenia zarówno jego potrzeb fizycznych (wyżywienia, mieszkania, odzieży, higieny osobistej, leczenia w razie choroby), jak i duchowych i kulturalnych, także środki wychowania i kształcenia według zdolności, dostarczania rozrywek i wypoczynku.
Przez możliwości zarobkowe i majątkowe zobowiązanego należy rozumieć nie tylko zarobki i dochody rzeczywiście uzyskiwane, lecz także zarobki i dochody, które osoba zobowiązana może i powinna uzyskiwać przy dołożeniu należytej staranności i przestrzeganiu zasad prawidłowej gospodarki oraz stosownie do swoich sił umysłowych i fizycznych. Bezspornym jest, że powód nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie i nie posiada żadnego majątku. Jego usprawiedliwione potrzeby są znaczne. Kształtują się w granicach około 800 złotych miesięcznie.
W ocenie Sądu, rodzice powoda powinni te wydatki ponosić w częściach równych. Powód mieszka z rodzicami. Podjął jednak decyzję, że chce prowadzić z ojcem oddzielne gospodarstwo domowe i zażądał od ojca alimentów. Powód jest osobą pełnoletnią i ma prawo do podjęcia takiej decyzji. Pozwany pracuje i otrzymuje stałe wynagrodzenie. Ponadto ma możliwość dorobienia do wynagrodzenia wykonując prace zlecone w zakresie ubezpieczeń. Ponosi połowę kosztów związanych z utrzymaniem mieszkania. Dokłada do utrzymania studiującej córki.
Biorąc pod uwagę powyższe, sytuacja i możliwości zarobkowe pozwanego pozwalają mu na płacenie alimentów na rzecz powoda w wysokości 400 zł miesięcznie, czyli połowę jego usprawiedliwionych potrzeb. W tym stanie rzeczy, Sąd w oparciu o przepis art. 133 § 1 kro i art. 135 § 1 kro, zasądził od pozwanego na rzecz powoda alimenty w kwocie po 400 zł miesięcznie od dnia wniesienia powództwa, zaś w pozostałym zakresie powództwo oddalił. W ocenie Sądu alimenty w tej wysokości są adekwatne do wieku i usprawiedliwionych potrzeb powoda oraz możliwości zarobkowych i majątkowych pozwanego.
Pozostałą kwotę brakującą do utrzymania powoda powinna łożyć jego matka. O kosztach sądowych orzeczono na postawie art. 102 kpc. Wyrokowi w punkcie zasądzającym alimenty Sąd nadał rygor natychmiastowej wykonalności na podstawie art. 333 § 1 pkt 1 kpc. ZARZĄDZENIE 1) odnotować, 2) odpis uzasadnienia wraz z odpisem wyroku doręczyć pozwanemu, 3) za 14 dni lub z apelacją. P., dnia 02.01.2015r.