Court partially allows civil claim for damages against municipality, dismissing remainder of suit.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Łodzi partially reversed the lower court's judgment, ordering the municipality to pay 30,000 zł in damages with interest while dismissing the rest of the plaintiff's claim. The plaintiff argued for compensation based on specific factual circumstances, but the court found the remaining allegations insufficient to support further liability. Consequently, the court awarded the proven damages and shifted the temporary court costs to the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court partially grants a civil claim for damages when the plaintiff proves specific losses but fails to substantiate additional allegations, thereby awarding the proven amount and dismissing the remainder.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 628/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S O Elżbieta Gawryszczak Sędziowie: S O Dorota Kozarzewska S O Barbara Pięcek Protokolant: Łukasz Wiktorski po rozpoznaniu w dniu 6 października 2014 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. K. przeciwko Gminie Miejskiej w P. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi z dnia 28 stycznia 2014 r. sygn. akt I C 104/12 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: 1.zasądza od Gminy Miejskiej w P. na rzecz M. K. kwotę 30.000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami:
a) od kwoty 5.000 zł (pięć tysięcy złotych) od dnia 10 czerwca 2010 roku do dnia zapłaty;
b) od kwoty 25.000 zł (dwadzieścia pięć tysięcy złotych) od dnia 18 maja 2013 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nakazuje pobrać od Gminy Miejskiej w P. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotą 2.373 zł (dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt trzy złote) tytułem części kosztów sądowych tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa;
4. nakazuje ściągnąć z zasądzonego na rzecz M. K. roszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotą 2.373 zł (dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt trzy złote) tytułem obciążających powoda kosztów sądowych tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa;
5. znosi wzajemnie między stronami koszty zastępstwa prawnego. II. oddala apelację w pozostałej części; III. znosi wzajemnie między stronami koszty zastępstwa prawnego w postępowaniu apelacyjnym.