Appeal dismissed; eviction order upheld; court rejects tenant's claim for termination of lease agreement.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the tenant's appeal against the eviction order, upholding the lower court's decision to terminate the lease. The tenant argued that the landlord failed to provide proper notice and that the property was uninhabitable, while the landlord contended the lease was terminated due to non-payment of rent. The court ruled that the statutory requirements for termination were met and the evidence supported the landlord's position, thus rejecting the tenant's defenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów; Kodeks cywilny: When a tenant fails to pay rent and the landlord properly serves notice, the court may terminate the lease and order eviction despite tenant's procedural objections.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 584/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Barbara Pięcek SR Ewa Guczyńska - Miśkiewicz Protokolant: Łukasz Wiktorski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 września 2014 roku w Łodzi sprawy z powództwa M. B. przeciwko B. B. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powodowej - Miasta Ł. o eksmisję na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 11 lutego 2014 roku, sygn. akt I C 796 /12 1. oddala apelację;
2. nie obciąża B. B. kosztami postępowania apelacyjnego;
3. przyznaje adw. A. Ś. wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną M. B. w postępowaniu apelacyjnym w kwocie brutto 73,80 zł (siedemdziesiąt trzy 80/100 złotych) i nakazuje jego wypłacenie ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi;
4. przyznaje adw. E. C. wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną B. B. w postępowaniu apelacyjnym w kwocie brutto 73,80 zł (siedemdziesiąt trzy 80/100 złotych) i nakazuje jego wypłacenie ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi.