Legislator Case Law & Legislation
II Cz 672/14 AI generated

Appeal dismissed; prior judgment on enforceability extinguished claim via res judicata under Art. 199 § 1 k.p.c.

Case Number II Cz 672/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the Regional Court's decision to reject a claim to annul an enforceable agreement. The appellant argued that the lower court erred in applying res judicata to a prior judgment dismissing a similar claim regarding performance of the agreement. The court held that the prior judgment was final and that the current claim's subject matter had already been adjudicated, precluding a new trial.

Legislator headnote

AI generated

Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: A claim to annul an enforceable title is inadmissible if a final judgment previously dismissed a claim to annul the same title, as the matter is already judged.

Keywords

AI generated
res judicata enforceable agreement annulment of title final judgment procedural bar

Cited Legislation

AI generated
Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
o pozbawienie wykonalności przedmiotowej ugody, co implikuje odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
Art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. orzec jak w sentencji.
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
o pozbawienie wykonalności przedmiotowej ugody, co implikuje odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzec jak w sentencji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 672/14 POSTANOWIENIE K., dnia 3 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Paweł Szwedowski SSO Marian Raszewski – spr. po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. C. przeciwko A. C. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności w przedmiocie zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P. z dnia 3 września 2014 r., sygn. akt VIII RC 109/14 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 672/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 3 września 2014 r. Sąd Rejonowy w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P. odrzucił pozew K. C. przeciwko A. C. o pozbawienie w całości wykonalności tytułu wykonawczego – ugody z dnia 10 lutego 2011 r. zawartej przed Sądem Rejonowym w Pleszewie w sprawie o sygn. akt III RC 152/10, zaopatrzonej w klauzulę wykonalności z dnia 16 lutego 2011 r. W uzasadnieniu wskazano, że wyrokiem z dnia 17 maja 2013 r. wydanym w sprawie o sygn. akt VIII RC 100/13 Sąd Rejonowy w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P. oddalił powództwo K.

C. o pozbawienie wykonalności przedmiotowej ugody, co implikuje odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Zażalenie od powyższego rozstrzygnięcia złożył powód zaskarżając je w całości i zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, polegający na niedostatecznym rozważeniu zasadności powództwa, a w szczególności przyjęcie, iż orzeczenie w sprawie VIII RC 100/13 nosi znamiona powagi rzeczy osądzonej, a nadto obrazę przepisów prawa materialnego w postaci 505 pkt 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, bowiem dochodzone roszczenie ma na celu stwierdzenie, że powód spełnił już świadczenie objęte przedmiotowym tytułem wykonawczym.

W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do merytorycznego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P..

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy w pełni podziela ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i poczynione na ich podstawie rozważania prawne oraz uznaje je za własne. Jak zasadnie podniósł Sąd I instancji, wyrokiem z dnia 17 maja 2013 r. wydanym w sprawie o sygn. akt VIII RC 100/13 Sąd Rejonowy w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P. oddalił (a nie - jak twierdzi skarżący – odrzucił) powództwo K. C. o pozbawienie wykonalności ugody z dnia 10 lutego 2011 r. zawartej przed Sądem Rejonowym w Pleszewie w sprawie o sygn. akt III RC 152/10, zaopatrzonej w klauzulę wykonalności z dnia 16 lutego 2011 r. (k. 56 akt VIII RC 100/13).

Przedmiotowy wyrok jest prawomocny. W tym stanie rzeczy należy uznać, że Sąd I instancji zasadnie odrzucił pozew w niniejszej sprawie na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Podnoszone przez skarżącego zarzuty, opierające się na twierdzeniach, że powód spełnił świadczenie objęte tytułem wykonawczym, mogły stanowić i – jak wynika z pisemnych motywów wyroku Sądu Rejonowego w Jarocinie, VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich z siedzibą w P. z dnia 17 maja 2013 r., sygn. akt VIII RC 100/13 – stanowiły przedmiot rozpatrzenia w toku tamtejszego postępowania.

Mając na uwadze powyższe okoliczności należało zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzec jak w sentencji.