Court partially allows damages claim against company for non-pecuniary harm while dismissing remaining requests.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay 60,000 PLN in damages for non-pecuniary harm to the plaintiff, while dismissing the rest of the lawsuit. The plaintiff argued for full compensation based on personal injury, but the court limited the award to a specific statutory amount for non-pecuniary loss. Consequently, the plaintiff received partial relief for the recognized harm, with the remainder of the claim rejected.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody środowiskowe; Ustawa o odpowiedzialności za szkody osobiste; The court establishes that statutory caps on non-pecuniary damages apply when specific criteria for environmental or personal injury liability are met, limiting the recoverable amount regardless of the plaintiff's broader claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IC 1191/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Alina Gąsior Protokolant Beata Gurdziołek po rozpoznaniu w dniu 23 października 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa M. W. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. o zadośćuczynienie 1. zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda M. W. kwotę 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 9 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda M. W. kwotę 724 (siedemset dwadzieścia cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu ;
4. nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 3. 000 (trzy tysiące) złotych tytułem kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa ;
5. nie obciąża powoda M. W. kosztami sądowymi, od oddalonej części powództwa, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa- Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb.