Legislator Case Law & Legislation
III Cz 980/14 AI generated

Court dismissed appeal as plaintiff failed to prove debt extinction due to interrupted limitation period.

Case Number III Cz 980/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Racibórz rejected the plaintiff's request to suspend enforcement proceedings by suspending the execution process. The plaintiff argued the debt had expired, but the court found the limitation period was interrupted by a prior enforcement application filed by the defendant's legal successor. Consequently, the Court of Appeal dismissed the appeal, ruling that the plaintiff did not substantiate the claim for debt extinction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 730 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 123 § 1 pkt 1 k.c.: A claim for debt extinction must be substantiated; if a limitation period was interrupted by a prior enforcement application, the debt remains valid and the request to suspend enforcement is unfounded.

Keywords

AI generated
enforcement suspension limitation period interruption debt extinction claim enforcement proceedings legal successor rights

Cited Legislation

AI generated
Art. 730 § 1 pkt 1 k.p.c.
Sąd uznał na podstawie art. 730 1 § 1 k.p.c.
Art. 123 § 1 pkt 1 k.c.
Tym samym Sąd I instancji prawidłowo stwierdził, że nie doszło do przedawnienia wykonalności tytułu wykonawczego na podstawie art. 123 § 1 pkt.
Art. 124 § 1 k.c.
1 k.c., art. 124 § 1 i 2 k.c.
Art. 124 § 2 k.c.
1 k.c., art. 124 § 1 i 2 k.c.
Art. 125 § 1 k.c.
Art. 753 § 1 pkt 2 k.p.c.
Zarzucił, iż jego wniosek został wniesiony w terminie, prawidłowo sporządzony i powód miał prawo oczekiwać należytego rozpoznania jego wniosku zaś wniosek o zabezpieczenie zgodnie z art. 753 1 § 1 pkt.
Art. 753 § 2 k.p.c.
Zarzucił, iż jego wniosek został wniesiony w terminie, prawidłowo sporządzony i powód miał prawo oczekiwać należytego rozpoznania jego wniosku zaś wniosek o zabezpieczenie zgodnie z art. 753 1 § 1 pkt.
Art. 385 k.p.c.
Sąd Okręgowy, mając powyższe okoliczności na uwadze, uznał zaskarżone postanowienie za prawidłowe i na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
art. 385 k.p.c
Sąd Okręgowy, mając powyższe okoliczności na uwadze, uznał zaskarżone postanowienie za prawidłowe i na mocy art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 980/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Danuta Pacześniowska Sędziowie: SO Magdalena Balion - Hajduk (spr.) SR (del.) Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 11 września 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. U. przeciwko(...) Spółce Akcyjnej w K. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 29 maja 2014 r., sygn. akt I C 103/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk Sygn. akt. III Cz 980/14

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 maja 2014r. Sąd Rejonowy w Raciborzu oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie roszczenia w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzone przez Komornika przy Sądzie Rejonowym w Raciborzu R. K. o sygn. Km 1177/10. Powód w uzasadnieniu wniosku twierdził, że roszczenie stwierdzone prawomocnym nakazem zapłaty przedawniło się w dniu 29 maja 2013r. Sąd uznał na podstawie art. 730 1 § 1 k.p.c. oraz art. 123 § 1 pkt. 1 k.c., art. 124 § 1 i 2 k.c. oraz 125 § 1 k.c., że roszczenie stwierdzone prawomocnym nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 24 kwietnia 2003r. przedawniłoby się dnia 29 maja 2013r., ale bieg przedawnienia został przerwany przez złożeniu w dniu 19 lipca 2010r. przez następcę prawnego (...) Banku (...) SA w K.

– B. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. wniosku o wszczęcie egzekucji. Postępowanie to o sygn.. Km 1177/10 trwa nadal i przedawnienie biegnie na nowo, powód zatem nie uprawdopodobnił swojego roszczenia. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód, wnosząc o zmianę postanowienia i udzielenie zabezpieczenia względnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie koszów postępowania zażaleniowego. Powód podniósł, że wniosek o wyjawienie majątku nie przerywa biegu przedawnienia, a to tym bardziej nie przerywa go złożenie wniosku o wszczęcie egzekucji.

Przerywa przedawnienie tylko nadanie klauzuli wykonalności na następne 10 lat. Zarzucił, iż jego wniosek został wniesiony w terminie, prawidłowo sporządzony i powód miał prawo oczekiwać należytego rozpoznania jego wniosku zaś wniosek o zabezpieczenie zgodnie z art. 753 1 § 1 pkt. 2 i § 2 k.p.c. winien być jedynie uprawdopodobniony.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Powód domaga się pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego nakazu zapłaty z dnia 24 kwietnia 2003r. z uwagi na przedawnienie. Według art. 730 1 § 1 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Podstawą zatem wniosku o udzielenie zabezpieczenia musi być uprawdopodobnienie, ze to roszczenie w postaci pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego na skutek przedawnienia istnieje.

Sąd Rejonowy, przystępując do rozpoznania sprawy, zwrócił się o nadesłanie akt, z których przedmiotowy tytuł wykonawczy pochodzi oraz do komornika sądowego o nadesłanie akt egzekucyjnych. O dopuszczenie dowodu z tych akt wnosił sam powód w pozwie zawierającym wniosek o zabezpieczenie powództwa. Sąd Rejonowy po analizie tych dokumentów stwierdził prawidłowo, że w sprawie prowadzonej przez Komornika przy Sądzie Rejonowym w Raciborzu R. K. o sygn. Km 1177/10, iż następca prawny (...) Banku (...) SA w K. – B. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. złożył wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego.

Ponadto w aktach tego postępowania znajduje się tytuł wykonawczy nakaz zapłaty wydany przez Sąd Okręgowy w Gliwicach – Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku z dnia 24 kwietnia 2003r. sygn. II Nc 43/03 wraz z klauzulą wykonalności z dnia 9 lipca 2009r. nadaną na rzecz B. Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W. postanowieniem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 30 czerwca 2009r. w sprawie o sygn. II Co 44/09. Tym samym Sąd I instancji prawidłowo stwierdził, że nie doszło do przedawnienia wykonalności tytułu wykonawczego na podstawie art. 123 § 1 pkt. 1 k.c., a zatem zasadnie uznał także że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia.

Sąd Okręgowy, mając powyższe okoliczności na uwadze, uznał zaskarżone postanowienie za prawidłowe i na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSR (del.) Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk