Appeal court overturned dismissal of objection to payment order due to formal defects in document copies.

Sygn. akt I ACz 19/13 POSTANOWIENIE Dnia 8 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Dariusz Mazurek (spr.) Sędziowie: SA Anna Gawełko SA Jan Sokulski po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. C. przeciwko W. L. (1), D. L. i A. L. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej D. L. na postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 6 lipca 2012 r., sygn. akt I C 1173/11 p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym w dniu 18 listopada 2011r. Sąd Okręgowy Tarnobrzegu zobowiązał pozwanych W. L. (1), D. L. i W. L. (2) do spełnienia świadczeń objętych żądaniem pozwu wniesionego przez M. C.. W dniu 6 grudnia 2011r. do biura podawczego Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu wpłynęło pismo pozwanej D. L. nadane w urzędzie pocztowym w L. w dniu 1 grudnia 2011r. zawierające sprzeciw pozwanej D. L. od nakazu zapłaty wydanego w dniu 18 listopada 2011r. (sprzeciw od nakazu zapłaty k. 73 – 76). Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu oceniając, że wniesiony przez pozwaną sprzeciw wpłynął w terminie wynikającym z art. 502 § 1 k.p.c., ale zawiera braki formalne wezwał D.

L. do uzupełnienia tych braków poprzez dołączenia trzech dodatkowych odpisów sprzeciwu wraz załącznikami (zarządzenie k. 161). W dniu 5 lipca 2012r. do biura podawczego Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu wpłynęła przesyłka, nadana prawdopodobnie 2 lipca 2012r. zawierająca odpisy sprzeciwu od nakazu zapłaty wraz załącznikami, ale wniesionego przez współpozwanych W. i A. L.. Postanowieniem z dnia 6 lipca 2012r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu odrzucił sprzeciw pozwanej D. L. wniesiony od nakazu zapłaty z dnia 18 lipca 2011r. W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że pozwana nie usunęła zgodnie z wezwaniem Sądu braków formalnych wniesionego sprzeciwu i nie złożyła wymaganych odpisów sprzeciwu, co uzasadniało jego odrzucenie na podstawie art. 504 § 1 k.p.c. Postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu zaskarżyła w całości zażaleniem pozwana D.

L.. Pozwana zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 130 k.p.c. poprzez bezzasadne przyjęcie, że wniesiony przez nią sprzeciw nie mógł otrzymać biegu na skutek braków formalnych i zachodziła konieczność do wezwania pozwanej o usunięcie braków formalnych pisma. Ponadto zarzuciła naruszenie art. 504 § 1 k.p.c. poprzez bezzasadne przyjęcie, że wniesiony przez pozwaną sprzeciw podlegał odrzuceniu z powodu nie uzupełnienia w terminie braków formalnych pisma. W konkluzji zażalenia pozwana domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia i nadania biegu wniesionemu sprzeciwowi.

W uzasadnieniu zażalenia pozwana przyznała, że została wezwana do usunięcia braków formalnych sprzeciwu poprzez złożenie jego trzech odpisów, ale w ocenie skarżącej zarządzenie do usunięcia braków pozbawione było podstawy prawnej, bowiem z prezentaty z dnia wpłynięcia sprzeciwu do biura podawczego sądu, umieszczonej na oryginale sprzeciwu, wynika, ze do sprzeciwu dołączone były trzy odpisy pisma i załączników. Dlatego w ocenie skarżącej skoro pismo nie zawierało żadnych braków to nie istniała podstawa do wydania zarządzenia o wezwaniu wnoszącej pismo do usunięcia braków formalnych po rygorem zastosowania art. 130 § 1 k.p.c. Z tych względów pomimo, że pozwana nie zastosowała się do zarządzenia i nie złożyła żądanych odpisów brak było podstaw do odrzucenia prawidłowo wniesionego przez pozwaną sprzeciwu od nakazu zapłaty.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie rozpoznając zażalenie pozwanejD. L. zważył, co następuje: W świetle treści podniesionych przez skarżącą zarzutów i oparciu o okoliczności ustalone przez Sąd Apelacyjny na podstawie akt sprawy, zażalenie pozwanej należy ocenić jako uzasadnione. O zasadności zażalenia przesądza treść adnotacji dokonanej w dniu 6 grudnia 2011r. przez woźnego Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu I. B. na oryginale pisma pozwanej - sprzeciwu od nakazu zapłaty. Wynika z niej jednoznacznie, że wniesiony przez pozwaną sprzeciw wpłynął do biura podawczego Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu wraz z trzema kopiami pisma i 6 kopiami załączników ( karta 73 akt sprawy).

Zasadność zażalenia potwierdza również okoliczność, że po uchyleniu postanowienia z dnia 23 maja 2012r. zarządzono doręczenie odpisu tego postanowienia oraz odpisu sprzeciwu od nakazu zapłaty wniesionego przez D. L. pełnomocnikowi powoda ( k. 160). Jak wynika z dowodu doręczenia pism sądowych znajdujących się na karcie 162 odpis sprzeciwu od nakazu zapłaty wniesionego przez D. L. został pełnomocnikowi powodadoręczony. Niewątpliwie potwierdza to fakt złożenia przez pozwaną sprzeciwu wraz z jego odpisami, co zresztą wynika z treści wskazanej wyżej adnotacji pracownika sądu.

Nie można wykluczyć, że pozostałe odpisy sprzeciwu omyłkowo doręczono stronom lub ich pełnomocnikom wraz z odpisami innych pism co wyjaśniałoby ich brak w aktach sprawy, pomimo potwierdzenia faktu ich złożenia. Z tego względu wobec wykazania przez skarżącą oczywistej słuszności postawionych zaskarżonemu postanowieniu zarzutów, w uwzględnieniu zażalenia pozwanej Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie poprzez orzeczenie o jego eliminacji z obrotu prawnego.

Z tych względów orzeczono jak w sentencji. (...) (...) - (...), - (...), - (...);