Court dismisses case due to victim's failure to file supplementary indictment within one month of receiving the prosecutor's decision.

The court dismissed the proceedings because the supplementary indictment was filed outside the statutory one-month deadline. Although the victim's lawyer received the prosecutor's decision, the court found no evidence that the victim personally received it, which is the sole basis for calculating the filing period. Consequently, the court ruled that the procedural requirement for a valid victim complaint was not met.