Court partially allows tort claim for damages, compensation, and rent due to plaintiff's 50% fault in accident.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's tort claim against the defendant company, awarding specific sums for compensation, damages, and future rent while dismissing the remainder. The plaintiff argued for full liability, but the court found the plaintiff contributed 50% to the accident occurring on September 22, 2011. Consequently, the judgment allocated damages proportionally to the plaintiff's shared fault and ordered the defendant to pay the awarded amounts with statutory interest.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may reduce or deny damages if the victim contributed to the occurrence of the damage, establishing the principle of contributory negligence in tort liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 897/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 listopada 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Barbara Kubasik Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 października 2014 roku w Ł. sprawy z powództwa A. N. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powódki A. N.: a. tytułem zadośćuczynienia kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 5 kwietnia 2011 roku do dnia zapłaty, b. tytułem odszkodowania kwotę 14.757,50 zł (czternaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 5 kwietnia 2011 roku do dnia zapłaty, c. tytułem renty na zwiększone potrzeby począwszy od dnia 1 stycznia 2011 roku i na przyszłość kwoty po 437 ,50 zł (czterysta trzydzieści siedem złotych pięćdziesiąt groszy) miesięcznie płatne do dnia 10 – go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia płatności którejkolwiek z kwot, przy czym odsetki od rat renty wymagalnych do dnia 12 maja 2014 roku, będą biec od tej daty, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. ustala, że powódka A.
N. przyczyniła się w 50% (pięćdziesięciu procentach) do zaistnienia szkody wynikającej z wypadku z dnia 22 września 2011 roku, 4. nie obciąża powódki częścią kosztów procesu, 5. nakazuje pobrać od pozwanego (...) SA w W. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 3.450,37 zł (trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt złotych trzydzieści siedem groszy) tytułem zwrotu części opłaty od pozwu.