Legislator Case Law & Legislation
II Cz 607/13 AI generated

Appeal dismissed because the request for retrial was filed after the three-month statutory deadline expired.

Case Number II Cz 607/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against the Regional Court's decision to reject a request for retrial. The debtor had filed the retrial request based on a Constitutional Tribunal ruling that declared specific banking laws unconstitutional, but the request was submitted months after the ruling entered into force. The court determined that the three-month filing deadline prescribed by law had expired by the time the debtor learned of the ruling, rendering the request inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 401 § 1 k.p.c.; Art. 407 § 2 k.p.c.: A request for retrial based on a Constitutional Tribunal ruling must be filed within three months of the ruling's entry into force; failure to meet this deadline results in the inadmissibility of the request.

Keywords

AI generated
retrial request statutory deadline Constitutional Tribunal banking law procedural inadmissibility

Cited Legislation

AI generated
Art. 401 § 1 k.p.c.
Zaś postępowanie zakończone postanowieniem może być wznowione jedynie w sytuacjach określonych w art. 401 1 kpc tj.
Art. 407 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 407§2 kpc, w sytuacji określonej w art.
Art. 385 k.p.c.
W konsekwencji na mocy art. 385 kpc w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397§2 kpc zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu.
art. 76 Konstytucji
32 ust.1 zdanie pierwsze i art. 76 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art.
art. 20 Konstytucji
76 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art. 20 Konstytucji.

Cited Case Law

AI generated
Constitutional Tribunal, judgment of 15 March 2011, file no. P 7/09

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 607/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Bogumił Goraj SO Irena Dobosiewicz /spr./ SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Bank SA we W. przeciwko W. G. o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu na skutek skargi W. G. o wznowienie postępowania w sprawie ICo 3666/11 zakończonej przed Sądem Rejonowym w Inowrocławiu postanawia: oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy sygn. akt. II Cz 607/13

UZASADNIENIE

Dłużniczka wniosła skargę o wznowienie postępowania zakończonego przed Sądem Rejonowym w Inowrocławiu sygn.akt. I Co 3666/11 nadaniem klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu. Powołała się skarżąca na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 marca 2011r. sygn.akt. 87/09, w którym Trybunał uznał art. 95 ust 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – prawo bankowe /Dz.U. z 2002r. Nr 72, poz. 665 ze zmianami/ w części, w jakiej nadaje moc prawną dokumentu urzędowego księgom rachunkowym i wyciągom z ksiąg banku w odniesieniu do praw i obowiązków wynikających z czynności bankowych w postępowaniu cywilnym prowadzonym wobec konsumenta, jest niezgodny z art. 2, art. 32 ust.1 zdanie pierwsze i art. 76 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art. 20 Konstytucji.

Sąd Rejonowy w Inowrocławiu postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2013r. skargę odrzucił. Powołał się Sąd Rejonowy na art. 399§1 i §2, zgodnie z którym można żądać wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym wyrokiem. Zaś postępowanie zakończone postanowieniem może być wznowione jedynie w sytuacjach określonych w art. 401 1 kpc tj. gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie.

Wskazując na powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji na mocy art. 410§1 kpc. W zażaleniu dłużniczka zarzuciła postanowieniu odmowę prawa do rzetelnego procesu. Ponownie powołała się na treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 15 marca 2011r. sygn. akt. 87/09/Dz.U. z 5 kwietnia 2011r./. Domagała się uchylenia postanowienia i uwzględnienia skargi.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie podlegało oddaleniu. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego, na który powołuje się skarżąca z dnia 15 marca 2011r. sygn.akt. P 7/09 został ogłoszony w Dz.U. z 2011r. nr 72, poz. 388 z dnia 5 kwietnia 2011r. i w tej dacie wszedł w życie. Zgodnie z art. 407§2 kpc, w sytuacji określonej w art. 401 1 kpc skargę o wznowienie wnosi się w terminie trzech miesięcy od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego (…). Oczywiście, jeżeli, jak w przypadku postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 11 lipca 2011r., orzeczenie nie istniało w dacie wydania wyroku przez Trybunał Konstytucyjny i jego wejścia w życie, to początek biegu terminu 3 – miesięcznego liczy się od daty dowiedzenia się o orzeczeniu Sądu.

W niniejszej sprawie skarżąca odebrała osobiście postanowienie z dnia 11 lipca 2011r. w dniu 15 lutego 2012r. /dowód – potwierdzenie osobistego odbioru postanowienia – akta I Co 3666/11/. Tym samym wniesienie skargi dopiero w dniu 22 lutego 2013r. musiało skutkować jej odrzuceniem, jako złożonej po terminie. Wobec powyższego Sąd Okręgowy uznał za trafne rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu, podnosząc dodatkowo argumenty skutkujące odrzuceniem skargi. W konsekwencji na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu.

Na oryginale właściwe popisy Za zgodność z oryginałem