Court dismisses inheritance ruling due to lack of evidence on will authenticity requiring full retrial.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal overturned the lower court's decision establishing the applicant as the sole heir by remanding the case for a full evidentiary trial. While the lower court ruled the applicant was the only statutory heir, two new participants submitted a handwritten will after the initial judgment, which the applicant contested regarding its authenticity and validity. The appellate court held that the first-instance court could not determine the will's validity without conducting a complete evidentiary procedure, including expert handwriting analysis, necessitating a retrial to identify the true heir.
Legislator headnote
AI generatedArt. 670 k.p.c.; Art. 677 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 108 § 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: In inheritance proceedings, the court must examine the existence of a will ex officio; if a will is introduced later and its authenticity is disputed, the court cannot rule on the inheritance distribution without conducting a full evidentiary procedure to verify the document's origin.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 514/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2014r. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia SO Ewa Adamczyk Sędzia SO Katarzyna Kwilosz – Babiś Sędzia SR del. Piotr Borkowski (sprawozdawca) Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Burnagiel po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014r. na rozprawie sprawy z wniosku J. W. przy uczestnictwie J. I. i K. I. o stwierdzenie nabycia spadku po R. W. na skutek apelacji uczestników od postanowienia Sądu Rejonowego w Nowym Sączu z dnia 8 maja 2014 r., sygn. akt I Ns 1522/13 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Nowym Sączu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego. Sygn. III Ca 514/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 8 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu stwierdził, że spadek po R. W. zmarłym 3 kwietnia 2013 r. w N. i tam ostatnio stale zamieszkałym na podstawie ustawy nabył syn J. W. w całości. Podstawą takiego stwierdzenia było ustalenie, że R. W. w dacie śmierci był wdowcem, nie pozostawił testamentu, a jedynym jego spadkobiercą ustawowym jest wnioskodawca. Z powyższym orzeczeniem nie zgodzili się J. I. i K. I.. Zgłaszając, już po wydaniu postanowienia przez Sąd Rejonowy, swój udział w postępowaniu w charakterze uczestników przedłożyli testament własnoręczny R.
W. sporządzony w dniu 29 października 2004 r. Wnieśli o zmianę postanowienia poprzez stwierdzenie nabycia spadku po R. W. na podstawie wskazanego testamentu. W odpowiedzi na apelację wnioskodawca wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Podniósł szereg zarzutów przeciwko przedłożonemu przez uczestników testamentowi, a w szczególności zakwestionował jego ważność negując fakt sporządzenia dokumentu własnoręcznie przez spadkodawcę, a także podane w testamencie przyczyny wydziedziczenia.
Zgłosił szereg wniosków dowodowych, między innymi dowód z opinii biegłego grafologa na okoliczność autentyczności pisma oraz zeznań szeregu świadków na okoliczność braku postaw do wydziedziczenia wnioskodawcy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja jest zasadna. Zgodnie z treścią art. 670 k.p.c. sąd spadku z urzędu bada kto jest spadkobiercą, w szczególności bada czy spadkodawca pozostawił testament. Z art. 677 § 1 k.p.c. wynika, że sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy.
W postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku Sąd wymienia spadkodawcę oraz wszystkich spadkobierców, którym spadek przypadł, jak również ich udziały w spadku. W niniejszej sprawie uczestnicy, którzy nie brałli udziału w postępowaniu przed Sądem I Instancji złożyły po wydaniu postanowienia przez Sąd Rejonowy dokument, z którego wynika, iż jest testamentem zmarłego. Takiemu charakterowi przedłożonego pisma zaprzeczył wnioskodawca, który podniósł szereg zarzutów, a także zgłosił wnioski dowodowe. Powyższe powoduje, że w sprawie zachodzi konieczność przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości.
Sąd Rejonowy nie dysponując testamentem nie mógł badać jego ważności ani skuteczności. Postępowanie dowodowe w tym zakresie nie było w ogóle prowadzone. Powyższe spowodowało także, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał także istoty sprawy tj. nie stwierdził kto jest rzeczywistym spadkobiercą R. W.. Zbadanie powyższego wymaga przeprowadzenia całego postępowania dowodowego w celu ustalenia czy doszło do sporządzenia ważnego testamentu. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art.. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 108 § 2 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi I Instancji do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy przeprowadzi stosowne postępowanie dowodowe i ustali rzeczywistych spadkobierców R. W.. W szczególności przeprowadzi dowody zgłoszone w odpowiedzi na apelację, a mające ustalić czy testament przedłożony przez uczestników został sporządzony własnoręcznie przez zmarłego. Niezbędne w tym celu będzie przy sprzecznym stanowisku zainteresowanych w tej kwestii skorzystanie z pomocy biegłego grafologa po uprzednim uzyskaniu próbek pisma zmarłego.