Court grants enforcement clause against city treasurer but limits liability to specific real estate.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź granted the enforcement clause against the City Treasurer but restricted liability to specific real estate. The creditor sought enforcement of a payment order from 2008, while the defendant argued for broader immunity. The court decided to enforce the debt only against the immovable property registered in the treasurer's name.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji; Ustawa o samorządzie gminnym: The court may grant an enforcement clause against a municipal official for administrative debts, but liability is strictly limited to the specific immovable property registered in their official capacity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII Pz 104/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Anna Rodak (spr.) Sędzia SO Karol Kotyński Sędzia SO Magdalena Lisowska po rozpoznaniu w dniu 29 września 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku Z. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Prezydentowi Miasta Ł. o nadanie klauzuli wykonalności w przedmiocie zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi, X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, z dnia 30 czerwca 2014 r. w sprawie sygn. akt X Po 22/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie poprzez nadanie klauzuli wykonalności przeciwko Skarbowi Państwa – Prezydentowi Miasta Ł. pełniącemu funkcję Starosty nakazowi zapłaty wydanemu w postępowaniu upominawczym w dniu 23 maja 2008 r. w sprawie sygn. akt X Np. 24/08, z tym jednak zastrzeżeniem, że odpowiedzialność Prezydenta Miasta Ł. pełniącego funkcję Starosty wobec Z.
S. jest ograniczona do nieruchomości położonej w Ł. przy ulicy (...), dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi prowadzi księgę wieczystą nr (...) 222/6 Przewodniczący: Sędziowie: