Legislator Case Law & Legislation
IX GCo 209/14 AI generated

Court dismisses claim under Civil Code Art. 439 for ordering dissolution of company resolution in liquidation. Liquidation law governs, not Civil Code. Claim lacks legal basis.

Case Number IX GCo 209/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff requested the court to order the defendant to revoke a resolution dissolving the company, citing Article 439 of the Civil Code. The court found that liquidation proceedings are exclusively regulated by the Companies Act, rendering the Civil Code provision inapplicable. Consequently, the claim was dismissed because no such legal remedy exists to challenge a dissolution resolution during liquidation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 439 K.c.; K.s.h.: The Civil Code does not govern the liquidation of limited liability companies; therefore, a claim to order the revocation of a dissolution resolution lacks legal basis and cannot be supported.

Keywords

AI generated
liquidation proceedings dissolution resolution companies act civil code application security measure limited liability company legal remedy

Cited Legislation

AI generated
Art. 439 K.c.
Wg uprawnionego z powyższego stanu faktycznego na podstawie art. 439 K.c. wynikają roszczenia uprawnionego o nakazanie obowiązanym działań koniecznych do istnienia (...) Sp.
Art. 282 § 1 K.s.h.
jest zakończenie interesów bieżących spółki (art. 282 § 1 K.s.h.), co oznacza także zgodne z prawem zakończenie umów zawartych przez spółkę.
Art. 286 § 1 K.s.h.
W razie pogodzenia się z wypowiedzeniem uprawniony może zgłosić likwidatorom roszczenie odszkodowawcze i przed jego zaspokojeniem lub zabezpieczeniem spółka nie może zostać wykreślona z KRS (art. 286 § 1 i 288 § 1 K.s.h.).
Art. 288 § 1 K.s.h.
art. 439 K.c
Wg uprawnionego z powyższego stanu faktycznego na podstawie art. 439 K.c.
art. 282 § 1 K.s.h
jest zakończenie interesów bieżących spółki (art. 282 § 1 K.s.h.), co oznacza także zgodne z prawem zakończenie umów zawartych przez spółkę.
art. 288 § 1 K.s.h

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. IX. GCo. 209/14 POSTANOWIENIE Kraków, 6 października 2014r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydz. IX Gospodarczy w osobie sędziego SO Dariusza Pawłyszcze protokolant a.s. Anna Rajca po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Krakowie 6 października 2014r. sprawy z wniosku (...) Sp. z o.o. w W. przeciwko (...) Sp. z o.o. w (...) S.A. w K. o udzielenie zabezpieczenia roszczenia o podjęcie przez (...) S.A. jako jedynego wspólnika (...) ¬(...) Sp. z o.o. uchwały o uchyleniu uchwały z 2 lipca 2014r. o rozwiązaniu spółki poprzez zakazanie (...) Sp. z o.o. sporządzenia sprawozdania likwidacyjnego i złożenia wniosku o wykreślenie spółki z KRS oraz zakazanie (...) S.A. zatwierdzenia sprawozdania likwidacyjnego (...) Sp. z o.o. odmawia udzielenia zabezpieczenia.

UZASADNIENIE

Uprawniony twierdzi, iż wiążą go z obowiązanym (...) Sp. z o.o. długoterminowe umowy, których zerwanie grozi uprawnionemu szkodą w wysokości ok. 146 mln zł. Tymczasem obowiązany (...) S.A. jako jedyny wspólnik (...) Sp. z o.o. podjął 2 lipca 2014r. uchwałę o rozwiązaniu spółki. Wg uprawnionego z powyższego stanu faktycznego na podstawie art. 439 K.c. wynikają roszczenia uprawnionego o nakazanie obowiązanym działań koniecznych do istnienia (...) Sp. z o.o. i wykonywania przez nią umów z uprawnionym.

Sąd zważył, co następuje:

Tryb likwidacji spółek z o.o. i środki zabezpieczenia interesów wierzycieli w postępowaniu likwidacyjnym reguluje K.s.h. Art. 439 K.c. nie może być podstawą roszczenia o nakazanie spółce i jej jedynemu wspólnikowi podjęcia uchwały o uchyleniu uchwały o rozwiązaniu spółki. Takie roszczenie nie istnieje. Obowiązkiem likwidatorów spółki z o.o. jest zakończenie interesów bieżących spółki (art. 282 § 1 K.s.h.), co oznacza także zgodne z prawem zakończenie umów zawartych przez spółkę. Zakończenie umów może polegać na ich wykonaniu lub wypowiedzeniu i zapłacie odszkodowania za wypowiedzenie.

W niniejszej sprawie nie było konieczne zbadanie umów i ocena, czy likwidacja czyni skutecznym wypowiedzenie umów obowiązanego z obowiązanym, gdyż sąd rejestrowy w oparciu o sprawozdanie likwidacyjne ocenia, czy likwidatorzy rzeczywiście zakończyli interesy spółki, co jest konieczne do wykreślenia spółki z KRS (art. 288 § 1 K.s.h.). Jeżeli likwidatorzy podejmą decyzją o niewykonywaniu umów z uprawnionym (tj. postanowią nie przeciągać postępowania likwidacyjnego do wygaśnięcia umów w 2025r.) i wypowiedzą je, uprawniony może pozwać obowiązanego o ustalenie dalszego obowiązywania umów.

Uprawniony może także pozwać obowiązanego o ustalenie nieprzysługiwania obowiązanemu prawa wypowiedzenia umów. W razie pogodzenia się z wypowiedzeniem uprawniony może zgłosić likwidatorom roszczenie odszkodowawcze i przed jego zaspokojeniem lub zabezpieczeniem spółka nie może zostać wykreślona z KRS (art. 286 § 1 i 288 § 1 K.s.h.).