Court confirms inheritance rights to heirs and orders state reimbursement for legal aid costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court confirmed that the wife and children of the deceased acquired inheritance rights with the benefit of inventory. The state was ordered to reimburse the appointed lawyer for legal aid costs and cover missing expert opinion expenses. This decision upheld the procedural outcome of granting inheritance to the specified heirs while ensuring financial compensation for state-funded legal assistance.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o spadkobierstwie; Ustawa o pomocy prawnej: The court established that heirs acquire inheritance rights with the benefit of inventory and the state must reimburse costs for state-appointed legal aid and missing expert opinions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 471/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Sokółce I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Daniel Czech Protokolant: st. sekr. sądowy Wioletta Kiszkiel po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2014 r. w S. na rozprawie sprawy z wniosku (...)Kasy (...) w G. z udziałem A. K. (1), K. K., Z. K., M. M. T. (1), Prokuratury Rejonowej w S. o stwierdzenie nabycia praw do spadku po A. K. (2) I. stwierdza, że spadek po A. K. (2) s. B. i M. zmarłym dnia 15.10.2011 roku w K., ostatnio stale zamieszkałym w K., na podstawie ustawy nabyli z dobrodziejstwem inwentarza:
żona Z. K. z d. B. c. C. i J. S. w ¼ części oraz dzieci: syn A. K. (1) s. A. i Z., syn K. K. s. A. i Z. oraz córka M. T. (2) c. A. i Z. po 3/12 części każde z nich, II. tytułem zwrotu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestniczce postępowania przez adwokata ustanowionego z urzędu przyznać ze Skarbu Państwa – na rzecz adw. A. K. (3) kwotę 73,80 zł (słownie: siedemdziesiąt trzy złote i osiemdziesiąt groszy), w tym kwotę 13,80 zł tytułem 23% podatku od towarów i usług, III. tytułem brakujących wydatków, wyłożonych na poczet opinii biegłych, tymczasowo przez Skarb Państwa, nakazać ściągnąć na rzecz tego Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w S.od wnioskodawcy (...)Kasy (...) w G.oraz od uczestników postępowania:
A. K. (1), K. K., Z. K.i M. M. T. (1)kwoty po 255,80 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt pięć złotych osiemdziesiąt groszy) od każdego z nich; IV. orzeka, że zainteresowani we własnym zakresie ponoszą koszty związane ze swym udziałem w sprawie.