Legislator Case Law & Legislation
II Cs 24/14 AI generated

Appeal dismissed for non-payment of court fees and failure to comply with procedural deadlines.

Case Number II Cs 24/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the appeal filed by A. T. (1) regarding the delay in proceedings before the Regional Court in Myśliborz. The appellant had requested a waiver of court fees but failed to pay the required 100 zloty within the seven-day deadline set by the appellate court. Consequently, the appeal was declared inadmissible due to formal defects and the expiration of the filing period.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Art. 370 k.p.c w zw. z art. 397 § 2 k.p.c: An appeal or objection filed without payment of the required court fee or within the prescribed time limit is inadmissible and shall be rejected.

Keywords

AI generated
procedural delay court fees inadmissible appeal waiver of costs Civil Procedure Code procedural deadlines formal defects

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 ust. 1 of the Act of 17 June 2004 on complaints against the right to have a case heard without unreasonable delay
Jak wynika z akt sprawy, strona skarżąca została wezwana do uiszczenia opłaty stałej, określonej w art. 17 ust.
Art. 8 ust. 2 of the Act of 17 June 2004 on complaints against the right to have a case heard without unreasonable delay
Na mocy odesłania zawartego w art. 8 ust.
Art. 370 of the Code of Civil Procedure
Art. 397 § 2 of the Code of Civil Procedure
art. 370 k.p
art. 397 § 2 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cs 24/14 POSTANOWIENIE Dnia 15 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Wiesława Buczek- Markowska (spr.) Sędziowie SSO Zbigniew Ciechanowicz SSO Małgorzata Grzesik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 maja 2014 roku w Szczecinie sprawy ze skargi A. T. (1) o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie I C 927/13 toczącej się przed Sądem Rejonowym w Myśliborzu z powództwa A. T. (1), M. T. przeciwko Sądowi Okręgowemu w Gorzowie, Prokuratorii Generalnej w Warszawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego postanawia: odrzucić skargę.

UZASADNIENIE

W dniu 11 lutego 2014 roku A. T. (1) wniósł skargę, w której zażądał stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie I C 927/13 toczącej się przed Sądem Rejonowym w Myśliborzu. Wskazał, iż pozew został złożony ponad pół roku temu, a do chwili obecnej nie został nawet rozpoznany wniosek powoda o zabezpieczenie powództwa oraz wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu W postępowaniu skargowym skarżący złożył wniosek o zwolnienie go od kosztów sądowych - opłaty od skargi na przewlekłość postępowania. Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił wniosek skarżącego A.

T. (1) o zwolnienie od opłaty od skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki ( sygn. akt II Cs 24/14). Zarządzeniem z dnia 11 kwietnia 2014 roku wezwano skarżącego do uiszczenia kwoty 100 złotych tytułem opłaty od skargi – w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania, pod rygorem jej odrzucenia. Przedmiotowe zobowiązane doręczone skarżącemu w dniu 24 kwietnia 2014 roku, nie zostało wykonane w przepisanym terminie.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Przepis art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.) wprowadza obowiązek uiszczenia opłaty w wysokości 100 złotych przy wnoszeniu skargi. Na mocy odesłania zawartego w art. 8 ust. 2 przedmiotowej ustawy w sprawach w niej nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. W tej sytuacji, zarówno sposób regulowania tej należności, jak i skutki nieuiszczenia opłaty muszą być oceniane według reguł właściwych dla każdej z procedur sądowych, według której skarga ma być rozpoznana.

I tak w przedmiotowej sprawie kwestia ta została poddana regulacji ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku - kodeks postępowania cywilnego. Wnoszący skargę może ubiegać się o zwolnienie go od obowiązku uiszczania opłaty od skargi. Na postanowienie sądu rozpoznającego skargę na przewlekłość, wydane w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych, zażalenie, jak na każde postanowienie podejmowane w toku komentowanego postępowania - nie przysługuje. Zatem postanowienie Sądu Okręgowego oddalające wniosek skarżącego o zwolnienie go od obowiązku opłaty z dnia 11 kwietnia 2014 roku, zyskało walor prawomocności w momencie jego wydania.

Stosownie do art. 370 k. p. c w zw. z art. 397 § 2 k. p. c art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony (…) Sąd odrzuci apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepisy te odpowiednio stosuje się także w przypadku wniesienia przez stronę zażalenia. Jak wynika z akt sprawy, strona skarżąca została wezwana do uiszczenia opłaty stałej, określonej w art. 17 ust. 1 ustawy(…), w zakreślonym terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi na przewlekłość postępowania.

Skarżący, wymaganej prawem opłaty nie uiścił, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania (k. 20 vide). Termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 2 maja 2013 roku. W takim stanie rzeczy, wobec wymienionych, nieusuniętych braków formalnych, skarga na przewlekłość postępowania podlegała odrzuceniu na podstawie na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w zw. z art. z art. 370 k.p.c, w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.