Appeal court reversed lower court for reviewing factual basis of new trial claim under Polish Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court overturned the district court's dismissal of a defendant's motion to retry the case, ruling that the lower court erred by examining the factual truth of the grounds for retrial. The defendant argued that the company lacked proper legal representation, while the district court rejected this because the registered representative appeared in court. The appellate court held that at the admissibility stage, the court can only check if the claimed grounds match statutory categories, not verify their factual accuracy, which belongs to the merits stage.
Legislator headnote
AI generatedArt. 410 § 1 k.p.c.; Art. 401 k.p.c.: At the admissibility stage of a retrial claim, the court may only verify if the grounds cited match statutory categories and cannot assess their factual truth, which is reserved for the merits stage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACz 62/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz (spr.) Sędziowie: SA Anna Gawełko SA Anna Pelc po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Syndyka Masy Upadłości (...) Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w R. przeciwko (...) – S Sp. z o.o. w K. w przedmiocie skargi pozwanego o wznowienie postępowania na skutek zażalenia pozwanego – wnoszącego skargę o wznowienie na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. akt VI GC 27/12 p o s t a n a w i a: u c h y l i ć zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu – Sądowi Gospodarczemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy odrzucił skargę pozwanego (...) – S Sp. z o.o. w K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 13 sierpnia 2010r., sygn. akt VI GC 46/10 stwierdzając, że nie została ona oparta na występującej w rzeczywistości podstawie wznowienia. W ocenie Sądu Okręgowego zarzucana przez skarżącego nieważność postępowania - którego wznowienia żąda - polegająca na braku zdolności procesowej i braku należytej reprezentacji, nie może prowadzić do nieważności postępowania, skoro pozwaną spółkę reprezentowała osoba ujawniona w KRS, a domniemanie prawdziwości wynikające z treści rejestru nie było podważane w czasie trwania procesu, także przez wspólników tej spółki.
W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwany domagał się jego uchylenia i zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego, powtarzając argumenty podniesione w skardze, mające przemawiać za jej zasadnością. Zarzucił naruszenie art. 410 § 1 kpc, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie oraz art. 401 pkt 1 kpc, poprzez jego niezastosowanie i błędną wykładnię. Zdaniem skarżącego nie można wymagać, aby pozwana spółka w trakcie postępowania (którego wznowienia domaga się) miała obowiązek podnoszenia zarzutu braku nienależytej reprezentacji, gdyż stanowiłoby to przesłankę negatywną skargi o wznowienie postępowania.
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie zważył co następuje:
Dla prawidłowego rozstrzygnięcia zażalenia wnoszącego skargę o wznowienie postępowania istotnym jest, w świetle art. 410 § 1 kpc, kiedy skarga o wznowienie jest nieoparta na ustawowej podstawie. Dominuje stanowisko, że skarga o wznowienie nie opiera się na ustawowej podstawie nie tylko wtedy, gdy podana w skardze podstawa nie odpowiada wzorcowi, którejkolwiek z podstaw wskazanych w art. 401, 401 1 lub 403 kpc lecz także wtedy, gdy podstawa ta odpowiada wprawdzie takiemu wzorcowi, ale w rzeczywistości nie wystąpiła (vide np. post. SN z 15 czerwca 2005 r.
IV Cz 50/05 – nie publ., z 12 marca 2010 r. III CZ 6/10 – Lex nr 852673, z 17 czerwca 2010 r. III CZ 18/10 – Lex nr 686067) i takie też stanowisko zajął Sąd Okręgowy. Istnieje jednak także zapatrywanie, że odrzucenie skargi o wznowienie postępowania zgodnie z art. 410 § 1 zd. pierwsze kpc z powodu nie oparcia jej na ustawowej podstawie może nastąpić tylko wtedy, gdy podana w skardze podstawa nie da się podciągnąć pod żadną z przyczyn wznowienia określonych w art. 401, 401 1 lub 403 kpc. Sąd na podstawie art. 410 § 1 zd. pierwsze kpc nie jest natomiast władny badać, czy podana w skardze o wznowienie podstawa w rzeczywistości się potwierdziła (vide np. post.
SN 11 stycznia 2006 r. II CZ 121/05, z 10 lipca 2008 r. III CZ 28/08, z 25 listopada 2011 r. II CZ 86/11). Zagadnienie dopuszczalności skargi o wznowienie wiąże się z dopuszczalnością jej merytorycznego rozpoznania, natomiast ocena dopuszczalności wznowienia jest wyrazem oceny zasadności skargi (M. Waligórski – Jakie środki odwoławcze służą w postępowaniu ze skargi o wznowienie ,s. 693, M. Waligórski glosa do orzeczenia SN z 15 kwietnia 1950 r. ŁC 310/50). Przyjmując takie rozumowanie należy uznać, że na etapie badania dopuszczalności skargi o wznowienie (art. 410 § 1 zd. pierwsze kpc) ocena, czy skarga jest oparta na ustawowej podstawie musi zostać ograniczona do prostego tylko porównania podstawy wznowienia przytoczonej w skardze z wzorcem ustawowym i ustalenia, czy podane przez skarżącego twierdzenia faktyczne uzasadniające skargę popadają pod którąkolwiek z podstaw wskazanych w art. 401, 401 1 lub 403 kpc.
Ocena ta nie może natomiast objąć ustalenia czy twierdzenia faktyczne skarżącego są prawdziwe i czy merytorycznie uzasadniają wznowienie postępowania. Należy to bowiem do etapu badania zasadności skargi o wznowienie, którym rozstrzygnięta musi być kwestia, czy wznowienie postępowania jest dopuszczalne. Stwierdzenie niedopuszczalności wznowienia, a więc z tego że skarga o wznowienie jest bezzasadna ze względu na niespełnienie powołanej w niej podstawy wznowienia, powinno skutkować oddaleniem skargi, a nie jej odrzuceniem na postawie art. 410 § 1 zd. pierwsze kpc.
Skoro więc w niniejszej sprawie wnoszący skargę oparł ją na nieważności (art. 401 pkt 2 kpc) i przytoczył w skardze okoliczności faktyczne z których, jego zdaniem, tak było, to rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego o odrzuceniu skargi na posiedzeniu niejawnym ze stwierdzeniem, że podstawa wznowienia postępowania w rzeczywistości nie występuje, jest błędne, bo zdaniem Sądu Apelacyjnego w składzie orzekającym w niniejszej sprawie, na posiedzeniu niejawnym nie można merytorycznie oceniać trafności ustawowej podstawy wznowienia podanej w skardze, i w konsekwencji odrzucić skargę o wznowienie jako nieopartej na ustawowej podstawie.
Mając powyższe na uwadze należy przyjąć, że zażalenie jest zasadne - co jednak nie przesądza, że skarga o wznowienie postępowania jest merytorycznie zasadna – i dlatego też Sąd Apelacyjny orzekł jak w postanowieniu na mocy art. 386 § 4 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 108 § 2 kpc.