Court dismissed land registry entry request for area correction due to missing cadastral map extract.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court rejected the applicant's request to correct the land area in the land register, ruling that a cadastral map extract was legally required. The applicant argued the area change was involuntary and costly, but the Court of Appeal upheld the dismissal. The court determined that under the relevant regulations, correcting land area necessitates a cadastral map extract, which the applicant failed to provide.
Legislator headnote
AI generated§ 76 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości; Art. 626 § 8 ust. 2 k.p.c.: A request to correct land area in the land register requires a cadastral map extract; the court examines only the request and attached documents without broader evidentiary proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 873/14
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2014 roku Sąd Rejonowy w Pabianicach oddalił wniosek R. I., w którym żądał on sprostowania w dziale I KW (...) powierzchni nieruchomości na podstawie załączonego do wniosku wypisu z rejestru gruntów. Sąd Rejonowy ustalił, iż księga wieczysta kw nr (...) prowadzona jest dla niezabudowanej nieruchomości położonej w K., przy ul. (...), obejmującej działkę gruntu nr (...) o powierzchni 0,0743 ha. W dziale II tejże księgi jako właściciel figuruje R. I.. W dziale III i IV w/w księgi wieczystej wpisów brak.
Z załączonego do wniosku wypisu z rejestru gruntów wynika, że nieruchomość położona jest w K., przy ul. (...), oznaczona jest obecnie jako działka numer (...), o powierzchni 742 m 2. Przy tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Rejonowy stwierdził, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl treści § 76 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 2013 roku w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 1411) dane dotyczące nieruchomości gruntowych i budynkowych wpisuje się w księdze wieczystej na podstawie wyrysuj z mapy ewidencyjnej oraz wypisu z rejestru gruntów lub innego dokumentu sporządzonego na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie ewidencji gruntów i budynków, chyba, że odrębne przepisy stanowią inaczej.
Tylko wówczas, gdy zmiana oznaczenia nieruchomości dotyczy wyłącznie położenia nieruchomości, numeracji działek ewidencyjnych, obrębu ewidencyjnego lub sposobu korzystania z nieruchomości, wystarczającą podstawę wpisu w księdze wieczystej stanowi wypis z gruntów. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że jeśli zmiana oznaczenia nie polega jedynie na zwykłym sprostowaniu oznaczenia nieruchomości, lecz na zmianie jej obszaru lub przebiegu jej granic, niezbędne jest przedłożenie wraz z wnioskiem nie tylko wypisu z rejestru gruntów ale także wyrysuj z mapy ewidencyjnej.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy oraz uwzględniając treść art. 626 8 § 2 k.p.c. rozpoznając wniosek o wpis sąd bada jedynie treść wniosku, treść i formę dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej – co prowadzi do wniosku, że ograniczona kognicja sądu w postępowaniu wieczystoksięgowym wyklucza możliwość prowadzenia szerszego postępowania dowodowego, Sąd Rejonowy stwierdził, że do wniosku o sprostowanie oznaczenia i powierzchni nieruchomości wnioskodawca nie załączył wyrysu z mapy ewidencyjnej i tym samym nie sprostał wymogom określonym w treści przytoczonego § 76 rozporządzenia w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym.
Z tych względów podstawy żądanego wpisu nie może stanowić załączony do wniosku wypis z rejestru gruntów, albowiem mógł on posłużyć jedynie do sprostowania oznaczenia nieruchomości, ale nie do sprostowania jej powierzchni. Z oczywistych względów waloru dokumentu dowodzącego zmian w powierzchni nieruchomości nie posiada również załączone do wniosku pismo Starosty Powiatowego z dnia 24 lutego 2014 roku. Wobec powyższego Sąd Rejonowy oddalił wniosek. Apelację od powyższego postanowienia złożył wnioskodawca, wnosząc o dokonanie żądanego przez siebie wpisu.
Podniósł, że zmiana powierzchni działki była wynikiem prac odnowienia ewidencji gruntów wykonywanych nie na jego wniosek. Podniósł, że za wyrys z mapy ewidencyjnej musiałby zapłacić 120 złotych a nadto ponieść koszty sądowe, co uważa za nieuzasadnione, gdyż zmniejszenie powierzchni działki o 1 m 2 nastąpiło nie z jego winy.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Apelacja jest niezasadna i podlega oddaleniu. W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że trafnie Sąd Rejonowy wskazał, iż zgodnie z art. 626 8 § 2 k.p.c., rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Przytoczony przepis wyznacza zakres kognicji sądu w postępowaniu wieczystoksięgowym, zarówno sądu pierwszej instancji rozpoznającego wniosek o wpis, jak i sądu drugiej instancji rozpoznającego apelację od wpisu (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2001 r., III CKN 354/00, OSNC 2001, nr 12, poz. 183 i z dnia 6 października 2006 r., V CSK 214/06, nie publ.).
Sąd Rejonowy w przedmiotowej sprawie w sposób prawidłowy i wyczerpujący przeanalizował i ocenił dokumenty przedłożone przez wnioskodawcę wraz z wnioskiem o wpis. W sposób pełny wyjaśnił jakie przepisy prawa regulują podstawy dokonania żądanego przez wnioskodawcę wpisu i jakie dokumenty muszą zostać przedłożone, aby wpis taki mógł zostać dokonany. Wywód Sądu Rejonowego jest prawidłowy. Skarżący w wywiedzionej apelacji nie wskazał jakichkolwiek nieprawidłowości w postępowaniu Sądu Rejonowego, w dokonanej przez niego wykładni przepisów i zastosowaniu ich w stanie faktycznym niniejszej sprawy.
Podnoszone przez niego w apelacji kwestie takie jak zmiana powierzchni działki niezależna od działań wnioskodawcy, mały zakres zmiany, czy też wysokość kosztów jakie wnioskodawca musiałby ponieść dla spełnienia zadość warunkom określonym w przepisach prawa przytoczonych przez Sąd Rejonowy, pozostają bez znaczenia dla oceny prawidłowości zaskarżonego postanowienia. Wymogi dotyczące dokumentów koniecznych dla dokonania tego rodzaju zmiany jakiej żąda skarżący w treści księgi wieczystej są, zgodnie z przepisami prawa wskazanymi przez Sąd Rejonowy i mającymi zastosowanie w niniejszej sprawie, takie same w każdym przypadku, niezależnie od tego jaki jest zakres żądanej zmiany oraz chęci strony do poniesienia koniecznych kosztów.
Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.