Legislator Case Law & Legislation
III AUz 43/13 AI generated

Appeal dismissed because applicant failed to prove inability to pay counsel costs without financial declaration.

Case Number III AUz 43/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the applicant's appeal against the lower court's refusal to appoint a public defender. The applicant argued the lower court erred in assessing the case's subject matter and his financial status, but failed to submit the required declaration of assets and income despite a court summons. The court ruled that without this declaration, the applicant could not demonstrate the statutory inability to pay for professional legal representation, making the lower court's decision correct.

Legislator headnote

AI generated

Art. 117 § 2 k.p.c.; Art. 96 ust. 1 pkt. 4 u.k.s.c.: A party claiming a public defender must prove inability to pay by submitting a financial declaration; failure to do so precludes the court from assessing eligibility and mandates dismissal of the request.

Keywords

AI generated
public defender appointment inability to pay costs financial declaration requirement civil procedure costs procedural dismissal legal aid eligibility court summons compliance

Cited Legislation

AI generated
Art. 117 § 2 k.p.c.
W uzasadnieniu wydanego orzeczenia Sąd, powołując się na treść art. 117 §2 kpc stwierdził, iż wnioskodawca nie wykazał że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika procesowego, bowiem mimo wezwania nie złożył on oświadczenia o stanie majątkowym.
Art. 96 ust. 1 pkt. 4 u.k.s.c.
Wstępnie przypomnieć należy, iż stosownie do art. 96 ust.
Art. 397 § 2 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe rozważania, wniesione przez wnioskodawcę zażalenie oddalono na podstawie art. 397 § 2 kpc w związku z art.
Art. 385 k.p.c.
397 § 2 kpc w związku z art. 385 kpc.

Cited Case Law

AI generated
SN z dnia 7 września 1955 r., III CZ 124/55
orzeczenie SN z dnia 7 września 1955 r., III CZ 124/55, NP 1956, nr 2, s.
postanowienie SN z dnia 2 października 1998 r., III CZP 34/98
III CZP 34/98
Supreme Court rules that failure to attach financial disclosure requires court summons, not automatic dismissal, for lawyer-represented parties.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III AUz 43/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Janina Czyż po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. Z. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w J. o podleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu i zwrot nadpłaconych składek na skutek zażalenia wnioskodawcy S. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w Krośnie z dnia 24 stycznia 2013 r. IV U 1749/11 p o s t a n a w i a: o d d a l i ć zażalenie,-

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Krośnie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił wniosek S. Z. o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W uzasadnieniu wydanego orzeczenia Sąd, powołując się na treść art. 117 §2 kpc stwierdził, iż wnioskodawca nie wykazał że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika procesowego, bowiem mimo wezwania nie złożył on oświadczenia o stanie majątkowym. Ponadto, jak przyjął Sąd, wnioskodawca nie jest również w stanie wykazać dopuszczalności wniesienia w przedmiotowej sprawie skargi kasacyjnej, gdyż nie jest w stanie wykazać wartości nadpłaconych składek.

Skarżąc powyższe postanowienie zażaleniem S. Z., przytaczając okoliczności jak i zarzuty dotyczące merytorycznego rozpoznania jego sprawy podniósł, iż Sąd Apelacyjny błędnie oznaczył przedmiot tej sprawy, bowiem żadnym pismem nie zabiegał on o podleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu jak i o zwrot nadpłaconych składek. Zarzucił również, że wbrew przyjętemu przez Sąd Okręgowy w zaskarżonym postanowieniu stanowisku, nieprawdą jest jakoby notorycznie uchylał się on od obowiązku składania prawidłowych dokumentów rozliczeniowych.

Konstatując stwierdził, iż nie może być łamane prawo obywatela do Sądu.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie zważył, co następuje :

Wstępnie przypomnieć należy, iż stosownie do art. 96 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, w rozpoznawanej sprawie, z uwagi na jej przedmiot, wnioskodawca korzysta z ustawowego zwolnienia z kosztów sądowych. Powyższe uprawnienie nie zwalnia jednak strony domagającej się ustanowienia pełnomocnika z urzędu od wykazania, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym celu strona zobligowana jest do złożenia stosownego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania, na podstawie którego Sąd ocenia, czy faktycznie sytuacja rodzinna i materialna wnioskodawcy nie pozwala mu na poniesienie kosztów związanych z wyznaczeniem w sprawie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru.

Oczywistym jest, iż niezłożenie wskazanego oświadczenia uniemożliwia Sądowi dokonanie oceny sytuacji wnioskodawcy w aspekcie możliwości skorzystania przez niego z usług pełnomocnika z wyboru. W takiej zaś sytuacji Sąd zobligowany jest do oddalenia złożonego wniosku, z uwagi na niewykazanie przez stronę ustawowych przesłanek do przyznania pomocy prawnej z urzędu. Takie postąpienie Sądu poprzedzone być musi jednak wezwaniem strony przez Sąd do uzupełniania braku złożonego wniosku przez przedłożenie stosownego oświadczenia.

Niezłożenie bowiem przez stronę przedmiotowego oświadczenia stanowi brak formalny wniosku o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, który podlega uzupełnieniu w trybie art.130 kpc (por. orzeczenie SN z dnia 7 września 1955 r., III CZ 124/55, NP 1956, nr 2, s. 123; uzasadnienie postanowienia SN z dnia 2 października 1998 r., III CZP 34/98, Prok. i Pr.-wkł. 1999, nr 3, s. 38). Odnosząc powyższe uwagi do stanu faktycznego sprawy podkreślić należy, iż wnioskodawca S. Z. pomimo skierowanego do niego wezwania nie przedłożył oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania.

Sąd Okręgowy nie mógł zatem dokonać analizy jego sytuacji majątkowej. W tych okolicznościach prawidłowo przyjął, iż wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z wyznaczeniem w sprawie profesjonalnego pełnomocnika, a dalej wniesiony przez niego wniosek w tej sprawie oddalił. Już ta okoliczność przesądza o prawidłowości kontrolowanego rozstrzygnięcia. Nadmienić jednak należy, że przedwczesnym było przyjęcie przez Sąd Okręgowy, iż wniosek strony podlega oddaleniu również z powodu niespełnienia przesłanki celowości ustanowienia w sprawie pełnomocnika.

Wnioskodawca bowiem nie został wezwany przez Sąd do określenia wartości przedmiotu zaskarżenia. W tych zaś okolicznościach niezasadnie Sąd Okręgowy przyjął, że wnioskodawca nie jest w stanie wykazać dopuszczalności wniesienia w przedmiotowej sprawie skargi kasacyjnej. Ta jednak okoliczność, w sytuacji niezłożenia przez stronę oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania, pozostaje bez wpływu na poprawność rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego zawartego w sentencji kontrolowanego postanowienia.

Mając na uwadze powyższe rozważania, wniesione przez wnioskodawcę zażalenie oddalono na podstawie art. 397 § 2 kpc w związku z art. 385 kpc.