Appeal dismissed because the complaint on procedural delay was filed after the underlying case ended definitively.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal rejected the plaintiff's appeal alleging procedural delay in a prior case. The plaintiff argued that excessive time was spent appointing a legal representative, but the appeal was submitted after the original proceedings had legally concluded. The court dismissed the complaint as inadmissible because the specific statute allowing such appeals only permits filing while the underlying case is still active.
Legislator headnote
AI generatedArt. 5 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Art. 370, 373, 397§2 k.p.c.: A complaint for delay is inadmissible if filed after the underlying proceedings have definitively concluded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: II S 56/14 POSTANOWIENIE Dnia 8 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Irena Dobosiewicz (spr.) Sędziowie: SO Janusz Kasnowski SO Wojciech Borodziuk po rozpoznaniu w dniu 8 września 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi: J. J. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie prowadzonej przez Sąd Rejonowy w (...) pod sygn. akt: I Co 250/12 p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt. II S 56/14
UZASADNIENIE
J. J. wniósł w dniu 16 lipca 2014r. skargę, w której żądał stwierdzenia, że w postępowaniu toczącym się w Sądzie Rejonowym w (...)w sprawie o sygn. I Co 250/12 nastąpiła przewlekłość postępowania i domagał się zasądzenia od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w (...) kwoty 20 000 zł . Skarżący upatrywał przewlekłości postępowania w zbyt długim okresie oczekiwania na rozpoznanie przez Sąd Rejonowy jego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Skarga J. J. podlegała odrzuceniu, jako niedopuszczalna. Przepis art. 5 ust.1 ustawy z dnia 17.06.2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U.179 poz. 1843 ze zm.) dopuszcza możliwość złożenia takiej skargi jedynie w toku trwającego postępowania. Tymczasem w sprawie, której skarga dotyczy (I Co 250/12), postępowanie uległo prawomocnemu zakończeniu postanowieniem Sądu Rejonowego w (...) z dnia 14 maja 2014r. (k.212 akt).
Skarga została wniesiona przez J. J. dopiero w dniu 16 lipca 2014r., a zatem już po prawomocnym zakończeniu postępowania w sprawie o sygn. I Co 250/12. Na marginesie wskazać należy, w sprawie II S 33/14, gdzie także rozpoznawana była skarga J. J. na przewlekłość postępowania w sprawie I Co 250/12, skarżący w dniu 8 lipca 2014r. odebrał osobiście odpis postanowienia z uzasadnieniem w przedmiocie odrzucenia skargi, właśnie z uwagi na prawomocne zakończenie postępowania w sprawie I Co 250/12 z dniem 14 maja 2014r. W tym stanie rzeczy skarga J.
J. podlegała odrzuceniu, jako niedopuszczalna (na podstawie art. 370 i art. 373 k.p.c. w związku z art. 397§2 k.p.c. oraz art. 8 ust.2 i art.5 ust.1 w/w ustawy z dnia 17.06.2004r.).