Court convicts driver of speeding causing accident, imposing fine and six-month driving ban.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of a traffic violation resulting in a vehicle rollover and injury. The defendant admitted guilt and requested a driving ban limited to category T vehicles due to his profession as a farmer. The court rejected this request, imposing a six-month ban on all vehicle categories instead.
Legislator headnote
AI generatedArt. 86 § 1 kw; Art. 86 § 3 kw: The court may impose a driving ban covering all vehicle categories when the offense endangers public safety, regardless of the defendant's specific professional needs or requests for limited restrictions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX W 2371/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Beata Kalińska Protokolant: Kalina Pawełko w obecności oskarżyciela publ. M. L. po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2014 r. sprawy K. C. s. K. i W. z domu K. ur. (...) w K. w dniu 27 kwietnia 2014 r. o godz. 09:20 na drodze krajowej nr (...) gmina (...) kierując samochodem marki V. (...) o nr rej. (...) od strony miejscowości T. w kierunku miejscowości K. nie dostosował prędkości do warunków ruchu skutek czego stracił panowanie nad pojazdem, wpadł w poślizg, pojazd przewrócił na dach po czym zjechał na prawe pobocze uderzając w znak drogowy a następnie zsunął się do przydrożnego rowu, w którym znajdowało się rozlewisko - tj. o wykroczenie z art. 86 § 1 kw w zw. z art. 19 ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym ORZEKA I. obwinionego K.
C. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie z art. 86 § 1 kw skazuje go na karę grzywny w kwocie 1000 (jeden tysiąc) złotych; II. na podstawie art. 86 § 3 kw orzeka wobec obwinionego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych kategorii A, B i T na okres 6 (sześciu) miesięcy; III. na podstawie art. 29 § 4 kw zalicza na poczet orzeczonego środka okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 kwietnia 2014 r.; IV. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia obwinionego od zryczałtowanych wydatków postępowania i opłaty.
UZASADNIENIE
Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Komisariat Policji w B. wniósł o ukaranie K. C. za to , że w dniu 27 kwietnia 2014r. o godz.9:20 na drodze krajowej nr(...) gm. (...) , kierując samochodem m-ki V. (...) o nr rej. (...) od strony miejscowości T. w kierunku miejscowości K. , nie dostosował prędkości do warunków ruchu , wskutek czego utracił panowanie nad pojazdem , wpadł w poślizg , pojazd przewrócił na dach , po czym zjechał na prawe pobocze uderzając w znak drogowy a następnie zsunął się do przydrożnego rowu , a którym znajdowało się rozlewisko, tj. za popełnienie wykroczenia z z art. 86§1kw w zw. z art. 19ust.1ustawy Prawo o ruchu drogowym.
Obwiniony K. C. posiada gospodarstwo (...) i uzyskuje dochód w wysokości około (...). . Jest żonaty , ma na utrzymaniu troje dzieci . Nie był uprzednio karany. (dane osobopoznawcze k.59). K. C. w dniu 27kwietnia 2014r. o godz.9:20 jechał pojazdem m-ki V. (...) wraz żoną i trojgiem nieletnich dzieci. Jadąc od strony miejscowości T. w kierunku miejscowości K. na prostym odcinku drogi po wyjeździe z łuku , na skutek niedostosowania prędkości wpadł w poślizg i utracił panowanie nad pojazdem, który przewrócił się następnie dachował i wpadł do rozlewiska .Jadący za nim kierujący pojazdem m-ki F. (...) nr rej. (...) M.
Z. i E. R. , udzielili pomocy przy wydostawaniu się wszystkich pasażerów i obwinionego z rozlewiska, ponadto wezwali straż pożarną, pogotowie i policję . Tego dnia nawierzchnia asfaltowa jezdni , gdzie doszło do zdarzenia była mokra, przy całkowitym zachmurzeniu , przy dobrej przejrzystości powietrza. W terenie niezabudowanym obowiązywało ograniczenie prędkości do 60km/h. Przeprowadzający na miejscu zdarzenia czynności funkcjonariusze policji zatrzymali obwinionemu prawo jazdy , uprawniające obwinionego do kierowania pojazdami kat.
A,B,T ( d.notatka urzędowa k.6,7 , protokół oględzin pojazdu k.8-9 , szkic sytuacyjny k. 10, protokół badania alcosensorem k.11, postanowienie o zatrzymaniu prawa jazdy k.13,, karta zdarzenia drogowego k.27 ) Obwiniony na rozprawie przyznał się do stawianego zarzutu , podając , że jechał z prędkością około 100km/h. Potwierdził ustalone okoliczności zdarzenia i wyraził wolę dobrowolnego poddania się karze grzywny w wysokości 1000zł oraz zakazowi prowadzenia pojazdów na 6 miesięcy, z tym , że wnosił o wyłącznie spod kary dodatkowej zakazu prowadzenia pojazdów , kategorii T , ponieważ jest (...) i utrzymuje rodzinę.
Ostatecznie zgodził się na orzeczenie kary zakazu prowadzenia pojazdów wszystkich posiadanych kategorii. Sąd uznał wyjaśnienia obwinionego z wiarygodne i przychylił się do jego wniosku o dobrowolne poddanie się karze . ( d. wyjaśnienia obwinionego k.59-59v) Reasumując , zgromadzony w sprawie materiał dowodowy w pełni potwierdza zawinienie obwinionego w zakresie popełnienia zarzucanego im wykroczenia z art. 86§1kw .Przedmiotem ochrony z art. 86§1kw jest bezpieczeństwo w ruchu drogowym. Jako okoliczności obciążające przy wymiarze kary Sąd miał na względzie szkodliwość społeczną czynu obwinionego, zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, jakie stworzył dla czworga najbliższych mu osób i lekceważenie obowiązujących przepisów , w tym czytelnego i obowiązującego oznakowania w zakresie ograniczenia prędkości do 60km/h.
Sąd nie dopatrzył się w postawie obwinionego szczególnych okoliczności łagodzących, poza przyznaniem się do winy. W tych warunkach skazał obwinionego na karę grzywny w kwocie 1000zł oraz uznał , za celowe orzeczenie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych kat.A,Bi T na okres 6 miesięcy . Orzeczony środek karny jest dla obwinionego dolegliwością , jako kierowcy , który narusza zasady bezpieczeństwa na drodze , poprzez lekceważenie obowiązujących przepisów. Kara ta uchroni też innych użytkowników drogi przed tego typu nieodpowiedzialnymi kierowcami.Dlatego też Sąd nie uznał za celowe wyłączenia którejkolwiek z kategorii posiadanych przez obwinionego uprawnień.
Na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczył obwinionemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 kwietnia 2014r., zatem kara trwa do październik b.r. i w tym czasie obwiniony nie jest też pozbawiony możliwości uzyskiwania dochodu z tytułu prowadzonego gospodarstwa . Orzeczona kara jest adekwatna do stopnia jego zawinienia i odpowiada wymogom kary w zakresie prewencyjno-wychowawczego oddziaływania.