Legislator Case Law & Legislation
VI Gz 172/14 AI generated

Court dismissed appeal against costs ruling where court-appointed curator request was deemed a necessary means to correct registry entries.

Case Number VI Gz 172/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the cooperative's appeal against a lower court decision refusing to assign litigation costs to two women who requested a court-appointed curator. The women filed a request to establish a curator due to organizational chaos and uncertainty regarding the cooperative's management structure, which led to a judicial proceeding. Although the proceeding was eventually discontinued because the women later registered the correct management, the court held that the initial request was a valid means to achieve legal compliance. Consequently, the court ruled that the applicants must bear the costs as the request was not wholly or substantially rejected.

Legislator headnote

AI generated

Art. 694 § 8 ust. 1 k.p.c.; Art. 694 § 8 ust. 2 k.p.c.: Costs of registry proceedings are borne by the subject obligated to register, while costs of proceedings initiated by an unauthorized person are borne by the applicant unless the request is granted in whole or in substantial part.

Keywords

AI generated
court-appointed curator registry proceedings costs unauthorized request substantial part rule cooperative management KRS registry litigation costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 694 § 8 ust. 1 k.p.c.
Ponieważ wniosek nie został uwzględniony, zgodnie z art. 694 8 § 2 kpc koszty powinny ponieść osoby zgłaszające ten wniosek.
Art. 694 § 8 ust. 2 k.p.c.
Ponieważ wniosek nie został uwzględniony, zgodnie z art. 694 8 § 2 kpc koszty powinny ponieść osoby zgłaszające ten wniosek.
Art. 397 § 1 i 2 k.p.c.
Ponieważ brak jest podstaw do zmiany zaskarżonego postanowienia i Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 397 § 1 i 2 kpc i 385 kpc.
Art. 385 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
VI Ga 241/12

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Gz 172/14 POSTANOWIENIE Dnia 17 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Michalina Sanecka Protokolant: st. sekr. sądowy Halina Ramska po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2014 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy dotyczącej Spółdzielni (...) w R. o zmianę po rozpoznaniu zażalenia na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie XII Wydziału Krajowego Rejestru Sądowego z dnia 16 maja 2014 r., sygn. akt RZ XII Ns Rj. KRS (...) postanawia: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy uzupełnił postanowienie z dnia 29 listopada 2013 r. w ten sposób, że oddalił wniosek Spółdzielni (...)w R. o obciążenie kosztami postępowania B. S. (1) i A. G. (1). Na to postanowienie zażalenie złożyła (...) wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia i zasądzenie solidarnie od B. S. (1) i A. G. (1) na rzecz Spółdzielni kosztów postępowania w kwocie 300 zł., kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 270 zł. i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł, jak również kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd ustalił co następuje: Członkinie Spółdzielni (...) w R. B. S. (1) i A. G. (1) w dniu 27 lutego 2012 r. wniosły do XII Wydziału KRS zawiadomienie, że w Spółdzielni zaistniał bałagan organizacyjny, w wyniku którego nie jest wiadomo, czy istnieje zarząd, kto ewentualnie wchodzi w skład zarządu oraz czy istnieje rada nadzorcza i kto wchodzi w jej skład. W dniu 26 kwietnia 2012 r. pani B. S. (1) i A. G. (1) złożyły wniosek do Sądu Gospodarczego Sądu Rejonowego w Rzeszowie XII Wydział KRS o ustanowienie kuratora sądowego dla Spółdzielni (...) w R. celem ustalenia składu zarządu i rady nadzorczej Spółdzielni.

Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2012 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie Sąd Gospodarczy XII Wydział KRS wszczął z urzędu postępowanie w sprawie ustanowienia dla Spółdzielni kuratora. Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 3 października 2012 r. dokonał wpisu w Krajowym Rejestrze Sądowym KRS (...). Od postanowienia tego apelację złożyła Spółdzielnia (...) Zaskarżone postanowienie zostało uchylone, a sprawa została przekazana Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, postanowieniem Sądu Okręgowego w Rzeszowie Wydział Gospodarczy z dnia 10 stycznia 2013 r, sygn. akt VI Ga 241/12.

Po ponownym rozpoznaniu sprawy postępowanie o ustanowienie kuratora Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 29 listopada 2013 r. umorzył na podstawie art. 355 § 1 i 2 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc i art. 7 ustawy z dnia 2 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (tj. Dz. U. z 2007 r, nr 168, poz. 1186), ponieważ w trakcie postępowania Spółdzielnia dokonała wpisu osób uchodzących w skład organów spółdzielni, zgodnie ze stanem faktycznym, a więc ustanowienie kuratora stało się zbędne. Na to Spółdzielnia (...) złożyła wniosek o uzupełnienie tego postanowienia przez orzeczenie o kosztach postępowania i zasądzenie od B.

S. (1) i A. G. (1) kosztów postępowania za I i II instancję. Sąd Rejonowy uzupełnił postanowienie z dnia 29 listopada 2013 r. w ten sposób, że oddalił wniosek Spółdzielni o obciążenie kosztami postępowania B. S. (1) i A. G. (1) postanowieniem z dnia 16 maja 2014 r. Na postanowienie to zażalenie złożyła Spółdzielnia, ponieważ Sąd umorzył postępowanie o ustanowienie kuratora. Zdaniem Spółdzielni, wniosek o ustalenie kuratora był niezasadny, zbędny, pochopny a podnoszone zarzuty nie znalazły potwierdzenia, ponadto wniosek mocno komplikował sytuację Spółdzielni i spowodował powstanie kosztów.

Ponieważ wniosek nie został uwzględniony, zgodnie z art. 694 8 § 2 kpc koszty powinny ponieść osoby zgłaszające ten wniosek.

Sąd zważył co następuje :

Zgodnie z art. 694 8 § 1 kpc koszty postępowania rejestrowego ponosi podmiot podlegający obowiązkowi wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego, natomiast zgodnie z § 2 art. 694 8 kpc, koszty postępowania wszczętego przez osobę, która nie jest upoważniona do działania w imieniu podmiotu podlegającego obowiązkowi wpisu do KRS ponosi wnioskodawca, chyba że wniosek jego został uwzględniony w całości lub w istotnej części. Sąd I instancji prawidłowo ustalił, że wprawdzie samo postępowanie o ustanowienie kuratora zostało ostatecznie umorzone, ale ze względu na doprowadzenie do stanu zgodnego z prawem wpisów do rejestru dotyczących uczestnika – Spółdzielni, do czego od początku zmierzały wnioskodawczynie.

Ustanowienie kuratora było środkiem do celu, jakim jest zgodność wpisu ze stanem faktycznym. W tym stanie rzeczy Sąd I instancji prawidłowo ustalił, że w takiej sytuacji brak było podstaw do odstąpienia od zasady wyrażonej w art. 694 8 § 1 kpc. Ponieważ brak jest podstaw do zmiany zaskarżonego postanowienia i Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 397 § 1 i 2 kpc i 385 kpc. ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć: 1) (...) 2) (...) 3) (...) (...)