Legislator Case Law & Legislation
II Cz 421/14 AI generated

Appeal dismissed; court upheld enforcement costs as initial enforcement request was valid despite creditor's doubts about outcome.

Case Number II Cz 421/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Kalisz dismissed the debtor's appeal against the enforcement officer's actions regarding bank account seizure and cost allocation. The debtor argued that the creditor knew the enforcement would fail and thus the costs should be reversed, while the creditor maintained the initial enforcement request was properly justified. The appellate court rejected these claims, ruling that the initial enforcement application was valid on the date it was filed, thereby upholding the lower court's decision to award enforcement and representation costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 385 k.p.c. w zw. z m.in. art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal against enforcement cost allocation is inadmissible if the initial enforcement request was substantiated at the time of filing, regardless of the creditor's subsequent knowledge of potential enforcement failure.

Keywords

AI generated
enforcement costs enforcement officer valid request costs of representation appeal dismissal enforcement procedure substantiation

Cited Legislation

AI generated
art. 385 k.p.c.
Już wobec powyższego zażalenie podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw.
art. 397 § 2 k.p.c.
art. 49.2 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji
w ten sposób, iż opłatę stosunkową ustalił na podstawie art. 49.2 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji na kwotę 918 zł oddalając skargę w pozostałym zakresie (pkt 3).
art. 385 k.p.c
Już wobec powyższego zażalenie podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 421/14 POSTANOWIENIE K., dnia 9 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Janusz Roszewski SSO Paweł Szwedowski SSO Henryk Haak – spr. po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2014 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej wierzyciela J. S. przeciwko dłużnikowi Firmie Budowlanej (...) spółka jawna A. i M. K. ze skargi dłużnika na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Krzyków we Wrocławiu A. R. polegających na zajęciu rachunków bankowych dłużnika oraz wierzytelności z Urzędu Skarbowego, obciążeniu dłużnika kosztami postępowania egzekucyjnego oraz kosztami zastępstwa procesowego w egzekucji w sprawie Km 179/13 na skutek zażalenia dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Kępnie z dnia 23 maja 2014 r., sygn. akt I Co 417/13, p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. Sygn. akt II Cz 421/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 23 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w Kępnie – w sprawie egzekucyjnej wierzyciela J. S. przeciwko dłużnikowi Firmie Budowlanej (...) spółka jawna A. i M. K. ze skargi dłużnika na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Krzyków we Wrocławiu A. R. (sygn. akt Km 179/13) – m.in. oddalił skargę na postanowienie z dnia 21 maja 2013 r. o ustaleniu i przyznaniu kosztów zastępstwa w postępowaniu egzekucyjnym (pkt 2) oraz uwzględnił częściowo skargę na postanowienie o ustaleniu kosztów i zakończeniu egzekucji z dnia 21 maja 2013 r. w ten sposób, iż opłatę stosunkową ustalił na podstawie art. 49.2 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji na kwotę 918 zł oddalając skargę w pozostałym zakresie (pkt 3).

Postanowienie z dnia 23 maja 2014 r. – zażaleniem z dnia 11 czerwca 2014 r. – dłużnik zaskarżył w punktach 2 i 3. Wniósł on o „zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie skargi i uchylenie postanowień Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia – Krzyków A. R. z dnia 21 maja 2013 r. w przedmiocie obciążenia dłużnika kosztami postępowania egzekucyjnego i kosztami zastępstwa procesowego w egzekucji oraz zobowiązanie tego Komornika do zwrotu całej pobranej kwoty i zasądzenie od wierzyciela na rzecz dłużnika kosztów procesu przed pierwszą instancją, w tym kosztów zastępstwa procesowego wraz z opłatą skarbową od pełnomocnictwa, według norm prawem przepisanych”.

Skarżący wniosł również o zasądzenie od wierzyciela na swoją rzecz kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Sąd Okręgowy podziela ustalenia i wywody Sądu Rejonowego. W szczególności Sąd I instancji zasadnie stwierdził, że na dzień złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, tj. na dzień 19 marca 2013 r., wniosek był uzasadniony. Za zasadnością zażalenia nie może dostatecznie przemawiać zwłaszcza twierdzenie skarżącego, że wierzyciel J.

S. złożył wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, choć „wiedział on, iż postępowanie egzekucyjne wszczynane na jego wniosek /…/ nie może odnieść skutku w postaci wyegzekwowania świadczenia”. Już wobec powyższego zażalenie podlega oddaleniu (art. 385 k.p.c. w zw. z m.in. art. 397 § 2 k.p.c.). K., dnia 9 lipca 2014 r.