Court partially allows appeal awarding compensation for unlawful termination while dismissing other claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially reversed the lower court's decision by awarding the plaintiff 22,823.28 PLN in compensation for unlawful termination of employment. The plaintiff argued for reinstatement and full damages, while the defendant contested the legality of the dismissal and the calculated amount. The court found the termination unlawful regarding specific procedural points but rejected the claim for reinstatement, resulting in a monetary award with interest.
Legislator headnote
AI generatedArt. 54 ust. 1 k.p.p.; Art. 181 k.p.p.: The court may partially modify a judgment by awarding compensation for unlawful termination while dismissing claims for reinstatement if the termination is deemed unlawful but reinstatement is no longer feasible or appropriate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Pa 12/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 czerwca 2026 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Jacek Chrostek Protokolant: sek.sąd. U. H. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2026 roku w Łodzi sprawy z powództwa B. B. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. o przywrócenie do pracy, wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy przy udziale Związku Zawodowego (...) na skutek apelacji powoda oraz apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 28 listopada 2025 roku w sprawie sygn. akt X P 767/22 1. z apelacji strony pozwanej zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że w miejsce orzeczenia zawartego w punktach 1.
2. i 3. - zasądza na rzecz powoda B. B. od pozwanego (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. kwotę 22823,28 zł (dwadzieścia dwa tysiące osiemset dwadzieścia trzy złote dwadzieścia osiem groszy) tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie stosunku pracy razem z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 26 listopada 2022 roku do dnia zapłaty;
2. oddala apelację pozwanego w pozostałym zakresie;
3. oddala apelację powoda w całości;
4. znosi wzajemnie koszty w postępowaniu drugoinstancyjnym pomiędzy stronami. SSO Jacek Chrostek