Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV U 311/25 AI generated

Social security court allows sick pay claim and rejects refund obligation for periodical payments.

Case Number IV U 311/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court modified the contested decision to grant L. S. sick pay for January to April 2024 while ruling that no refund is due for these payments. L. S. argued for the benefit and refused to return funds, whereas the Social Security Institution initially denied the claim and demanded repayment. The court decided in favor of the claimant because the medical evidence substantiated the illness during the specified period, thereby establishing the right to the benefit without requiring restitution.

Legislator headnote

AI generated

Art. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby; Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby: The court grants sick pay when medical evidence confirms the illness period and determines that no obligation to return the benefit exists if the claim was properly substantiated.

Keywords

AI generated
sick pay entitlement social security benefits refund obligation medical evidence social security institution

Cited Legislation

AI generated
Art. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby
Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV U 311/25

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 kwietnia 2026r. Sąd Rejonowy w Kielcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Ryszard Karczewski Protokolant: sekretarz sądowy W. G. po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2026r. w E. na rozprawie sprawy z wniosku L. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. o zasiłek chorobowy i zwrot zasiłku chorobowego na skutek odwołania L. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. z dnia 20 lutego 2025r. znak: (...) orzeka: I. zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje L.

S. prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 11 stycznia 2024r. do dnia 29 kwietnia 2024r., a także stwierdza, że L. S. nie ma obowiązku zwrotu zasiłku chorobowego pobranego za okres od dnia 11 stycznia 2024r. do dnia 29 kwietnia 2024r., ani odsetek od tego zasiłku chorobowego, w łącznej kwocie 9 480,16 zł, II. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. na rzecz L. S. kwotę 360,00 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.

Sędzia SR Ryszard Karczewski