Legislator Case Law & Legislation
II K 605/13 AI generated

Court convicts driver for drunk driving, imposes fine and one-year driving ban under Polish Criminal Code.

Case Number II K 605/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving under the influence of alcohol and sentenced him to a fine and a one-year driving ban. The prosecution argued that the measured blood alcohol level of 0.28 mg/dm³ constituted a criminal offense under Article 178a of the Criminal Code. The court upheld the conviction, applying the statutory provisions to impose the penalty and the mandatory prohibition on operating vehicles.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 63 § 2 kk: Driving a vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by a fine and a mandatory driving ban for the specified period.

Keywords

AI generated
drunk driving Criminal Code driving ban alcohol limit criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
(...) na drodze publicznej, będąc przy tym w stanie nietrzeźwości: 0,28 mg/dm 3 alkoholu w wydychanym powietrzu, to jest o czyn z art. 178a § 1 kk I.
Art. 42 § 2 kk
Na mocy art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego tytułem środka karnego zakaz prowadzenia pojazdów określonego rodzaju, to jest wszelkich pojazdów mechanicznych na okres wynoszący 1 (jeden) rok.
Art. 63 § 2 kk
Na mocy art. 63 § 2 kk na poczet orzeczonego w pkt II środka karnego zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy począwszy od dnia 30 lipca 2013 roku.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 605/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2013r. Sąd Rejonowy w Sokółce w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Aneta Sidorowicz Protokolant: Magdalena Malicka w obecności Prokuratora – bez udziału po rozpoznaniu na rozprawie dnia 14 listopada 2013r. i 28 listopada 2013r. sprawy J. G. , syna B. i G. z domu K., urodzonego w dniu (...) w L., oskarżonego o to, że: w dniu 30 lipca 2013 roku około godziny 09:35 w D. na ul. (...), kierował samochodem osobowym marki F. (...) o nr rej. (...) na drodze publicznej, będąc przy tym w stanie nietrzeźwości: 0,28 mg/dm 3 alkoholu w wydychanym powietrzu, to jest o czyn z art. 178a § 1 kk I.

Oskarżonego J. G. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu i za to, na mocy art. 178a § 1 kk skazuje go i wymierza mu karę grzywny w wymiarze 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. II. Na mocy art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego tytułem środka karnego zakaz prowadzenia pojazdów określonego rodzaju, to jest wszelkich pojazdów mechanicznych na okres wynoszący 1 (jeden) rok. III. Na mocy art. 63 § 2 kk na poczet orzeczonego w pkt II środka karnego zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy począwszy od dnia 30 lipca 2013 roku.

IV. Zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w sprawie.