Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 2268/25 AI generated

Court orders bank to pay plaintiffs damages and legal costs for breach of contract.

Case Number I C 2268/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiffs, ordering the bank to pay over 46,000 PLN and 25,000 CHF along with statutory interest. The plaintiffs successfully argued that the bank failed to fulfill its contractual obligations, resulting in significant financial losses. Consequently, the court awarded the claimed damages and process costs to compensate for the breach.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code provisions on breach of contract; the court established that a party failing to perform contractual duties must compensate the other for resulting damages and bear litigation costs.

Keywords

AI generated
breach of contract damages award statutory interest litigation costs civil liability contractual performance financial compensation

Cited Legislation

AI generated
Civil Code of the Republic of Poland
Act on the Central Bank of Poland

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 2268/25

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 kwietnia 2026 roku Sąd Okręgowy w Kielcach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR (del.) T. T.- (...) Protokolant: sekretarz sadowy S. M. po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2026 roku w B. na rozprawie sprawy z powództwa C. I. i S. I. przeciwko Bankowi (...) S.A. w M. o zapłatę I. zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w M. na rzecz powodów C. I. i S. I. łącznie kwotę 46 177,98 zł (czterdzieści sześć tysięcy sto siedemdziesiąt siedem złotych 98/100) oraz 25 510,04 CHF (dwadzieścia pięć tysięcy pięćset dziesięć franków szwajcarskich 04/10) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:

1. od kwoty 46 121,31 zł (czterdzieści sześć tysięcy sto dwadzieścia jeden złotych 31/100) oraz 25 510,04 (...) dwadzieścia pięć tysięcy pięćset dziesięć franków szwajcarskich 04/10) od dnia 17 lipca 2025 roku do dnia zapłaty, 2. od kwoty 56,67 zł (pięćdziesiąt sześć złotych 67/100) od dnia 13 września 2025 roku do dnia zapłaty; II. zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w M. na rzecz powodów C. I. i S. I. łącznie kwotę 6 434 zł (sześć tysięcy czterysta trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.