Cassation appeal dismissed as inadmissible due to social security contribution dispute value under 10,000 PLN threshold.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Gdańsk rejected the cassation appeal filed by A. R. against a lower court decision regarding social security contributions. The appellant argued for the collection of specific health insurance contributions totaling under 10,000 PLN, while the opposing party maintained the lower court's ruling. The court dismissed the appeal because the disputed amount fell below the statutory threshold for cassation in social security matters, rendering the appeal inadmissible by law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 398 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 6 § 2 k.p.c.: A cassation appeal in social security cases is inadmissible if the disputed value is below 10,000 PLN, unless the case concerns pension or insurance obligation grants.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III AUa 828/12 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Grażyna Horbulewicz (spr.) Sędziowie: SA Małgorzata Węgrzynowska-Czajewska SA Aleksandra Urban po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy A. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. z udziałem zainteresowanych K. D., J. N., A. F., W. D. i Wojewódzkiego Szpitala (...) w E. o składki na skutek skargi kasacyjnej A. R. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku III Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 września 2012 r., sygn. akt III AUa 828/12 postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Sygn. akt III AUa 828/12
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 12 września 2012r. Sąd Apelacyjny III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G.oddalił apelacje A. R.od wyroków Sądu Okręgowego w Elblągu IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 25 stycznia 2012r. w sprawach: sygn. akt IVU 1096/11, IVU 1156/11, IVU 1186/11, IVU 1106/11. W dniu 18 grudnia 2012 r. skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 12 września 2012 r. złożył pełnomocnik A. R. - adwokat J. K.. A. R. określiła wartość przedmiotu zaskarżenia - kwotę należnych składek na ubezpieczenie zdrowotne za zainteresowaną: W. D. na 25,92 zł, za zainteresowaną J. N. na 65,34 zł, za zainteresowaną K. D. na 8,64 zł, za zainteresowaną A. F. na 51,84 zł (pisma procesowe k. 35v akt IVU 1096/11, k.37v akt IV U 1156/11, k. 35v akt IV 1186/11, k.35v akt IVU 1106/11).
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna A. R. podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, w sprawach gospodarczych - niższa niż siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych, a w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych - niższa niż dziesięć tysięcy złotych. Jednakże w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych skarga kasacyjna przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego.
Po wpływie skargi kasacyjnej do Sądu drugiej instancji, Sąd ten bada, czy jest ona w konkretnym przypadku dopuszczalna, tj. czy została wniesiona przez uprawniony podmiot i w stosunku do orzeczenia, które może być zaskarżone tym środkiem zaskarżenia oraz czy został zachowany termin do jej wniesienia i czy spełnia ona wymagania formalne. W razie braku któregokolwiek ze wskazanych warunków uznać należy, że skarga kasacyjna jest dotknięta brakiem uzasadniającym jej odrzucenie na podstawie art. 398 6 § 2 k.p.c. W myśl bowiem art. 398 6 § 2 k.p.c. Sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 398 4 § 1, nieopłaconą oraz skargę, której braków nie usunięto w terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Skarga kasacyjna z innych przyczyn niedopuszczalna, to m.in. skarga wniesiona od orzeczenia, od którego nie przysługuje ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Nie było spornym w sprawie, iż zainteresowane podlegały ubezpieczeniom zdrowotnym w sporych okresach, a istotą sporu było kto ma odprowadzić składki należne za nie z tego tytułu. Wartość przedmiotu sporu, w odniesieniu do każdej zainteresowanej stanowi zatem kwota składek na ubezpieczenie zdrowotne za sporny okres. Ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi kwotę poniżej 10.000 złotych skarga kasacyjna w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna z mocy prawa i dlatego też, na mocy art. 3986 § 2 k.p.c. podlegała odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny na mocy art. 3986 § 2 k.p.c. postanowił jak w sentencji.