Court partially allows claim for damages and costs against a company in a civil dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's claim, awarding specific damages and process costs while rejecting the remainder. The plaintiff sought monetary compensation from a defendant company, arguing for breach of contract or tort, though specific factual details regarding the dispute's origin are not fully elaborated in the provided text. The decision grants a fixed sum for damages and reimburses procedural expenses, indicating the court found partial liability or merit in the plaintiff's position.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o Kodeksie cywilnym; Kodeks postępowania cywilnego: The court may partially grant a civil claim when specific damages and costs are proven, while dismissing unsupported portions of the plaintiff's request based on the evidence presented.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 427/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Świnoujście, dnia 19 maja 2026 r. Sąd Rejonowy w Świnoujściu I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący:SSR Magdalena Sarzyńska Protokolant:Barbara Kozieł po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2026 r. w Świnoujściu na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przeciwko (...)S.A. w W. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. kwotę 20.447,43 zł (dwudziestu tysięcy czterystu czterdziestu siedmiu złotych czterdziestu trzech groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 27 sierpnia 2024r. do dnia zapłaty.
II. Oddala powództwo w pozostałym zakresie. III. Zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. kwotę 4.636,80 zł (czterech tysięcy sześciuset trzydziestu sześciu złotych osiemdziesięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty. IV. Nakazuje pobrać od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Świnoujściu kwotę 740 zł (siedmiuset czterdziestu złotych) tytułem zwrotu poniesionych wydatków.