Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II C 1509/23 AI generated

Court orders mortgage deletion and awards costs to gallery in real estate dispute.

Case Number II C 1509/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court granted the gallery's request to delete a mortgage entry from the land registry and ordered the postal company to pay process costs. The gallery argued the mortgage no longer reflected the actual legal rights, while the postal company contested the necessity of removal. The court ruled in favor of the gallery based on the discrepancy between the registered mortgage and the current property rights.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: When a registered mortgage no longer corresponds to the actual legal status of the property, the court may order its deletion and award costs to the party seeking correction.

Keywords

AI generated
mortgage deletion land registry correction property rights process costs real estate dispute

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II C 1509/23 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2025 roku Sąd Okręgowy w Warszawie – II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sylwia Urbańska Protokolant: Maciej Suwiński po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2025 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Galerii (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko Poczcie (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywisty stanem prawym I. uzgadnia treść księgi wieczystej nr (...) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Pruszkowie poprzez nakazanie wykreślenia w dziale IV tej księgi, hipoteki wpisanej pod numerem(...) ((...)) na rzecz Poczty (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. nr KRS (...) do kwoty 216.000,00 zł (dwieście szesnaście tysięcy złotych);

II. zasądza od Poczty (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz Galerii (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 7.417,00 zł (siedem tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 5.400,0 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.