Court partially allows claim for 25k PLN damages and 6.7k PLN costs against defendant S.S.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant S.S. to pay 40,000 PLN in damages and 6,717 PLN in costs to the plaintiff D.M., while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff sought compensation for specific losses occurring on December 9, 2021, and July 24, 2025, alongside litigation expenses. The court granted partial relief by validating the damages for the identified dates but rejected other claims, resulting in a mixed judgment with costs allocated to the state.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The court partially grants the claim when specific damages are proven for defined dates while dismissing unsupported portions of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I C 961/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 października 2025 r. Sąd Rejonowy w Jastrzębiu-Zdroju I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Łukasz Garbuliński po rozpoznaniu w dniu 7 października 2025 r. w Jastrzębiu-Zdroju na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa D. M. przeciwko S. S. o zapłatę 1. zasądza od S. S. na rzecz D. M. 40 000 zł (czterdzieści tysięcy złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwot: - 25 000 zł (dwadzieścia pięć tysięcy złotych) od 9 grudnia 2021 roku; - 15 000 zł (piętnaście tysięcy złotych) od 24 lipca 2025 roku;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza od S. S. na rzecz D. M. 6 717 zł (sześć tysięcy siedemset siedemnaście złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od S. S. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju 653,80 zł (sześćset sześćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych. Przewodniczący: ZARZĄDZENIE 1) (...) 2) (...)