Court dismisses claim to establish mortgage credit relationship and orders partial payment of principal and interest.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court established that no mortgage credit relationship exists between the plaintiffs and the defendant bank. Consequently, the claim to define such a relationship was dismissed, but the court ordered the defendant to pay specific principal amounts and statutory interest to the plaintiffs. This decision was based on the lack of evidence proving the existence of the alleged credit contract.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court may order partial performance of a claim when the existence of the underlying legal relationship is denied but specific monetary obligations are proven.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1181/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Protokolant: sędzia Cezary Olszewski Agnieszka Kłoczko po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 roku w F. na rozprawie sprawy z powództwa H. P. i Ł. P. przeciwko (...) Kasie (...) S.A. w M. o ustalenie i zapłatę I. Ustala nieistnie pomiędzy powodami H. P. i Ł. P. a pozwanym (...) Kasą (...) S.A z siedzibą w M. stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy hipotecznego kredytu mieszkaniowego (...) nr. (...)-(...) z dnia 14 grudnia 2006r. II. Zasądza od pozwanego (...) Kasy (...) Banku (...) S.A z siedzibą w M. na rzecz:
a) powoda H. P. kwotę 57 789,33 zł ( pięćdziesiąt siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt dziewięć złotych i 33/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty : - 57439,33 zł od dnia 4 kwietnia 2023r do dnia zapłaty - 350 zł od dnia 16 maja 2023r do dnia zapłaty b) powódki Ł. P. kwotę 57 789,34 zł ( pięćdziesiąt siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt dziewięć złotych i 34/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty : - 57439,34 zł od dnia 4 kwietnia 2023r do dnia zapłaty - 350 zł od dnia 16 maja 2023r do dnia zapłaty III. Zasądza tytułem zwrotu kosztów procesu od pozwanego na rzecz każdego z powodów kwoty po 3217 zł ( trzy tysiące dwieście siedemnaście złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty i oddala wniosek o zasądzenie kosztów w pozostałej części. Sędzia Cezary Olszewski