Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 840/24 AI generated

Court convicts drunk driver for 150 daily fine, 5-year driving ban, and 5,000 PLN compensation.

Case Number II K 840/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving under the influence, finding him guilty based on breathalyzer and blood alcohol test results. The prosecution argued that the defendant's intoxication level met the statutory threshold for criminal liability under Polish law. Consequently, the court imposed a daily fine, a five-year prohibition on driving, and ordered financial compensation to victims.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 37a § 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.: Driving a vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by a daily fine, a prohibition on driving for a specified period, and compensation to victims.

Keywords

AI generated
drunk driving criminal liability daily fine driving ban victim compensation alcohol test criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
o czyn z art. 178a § 1 k.k.
Art. 37a § 1 k.k.
z art. 37a § 1 k.k. oraz art.
Art. 33 § 1 and 3 k.k.
oraz art. 33 § 1 i 3 k.k.
Art. 63 § 1 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 1 grudnia 2024 r.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat;
Art. 43a § 2 k.k.
na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 zł (pięć tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
Art. 178a § 5 k.k.
na podstawie art. 178a § 5 k.k. w zw.
Art. 44b § 1 k.k.
z art. 44b § 1 k.k. orzeka od oskarżonego przepadek na rzecz Skarbu Państwa samochodu marki T.
Art. 626 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 626 § 1 k.p.k., art.
Art. 627 k.p.k.
626 § 1 k.p.k., art. 627 k.p.k. i art.
Art. 3 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych
i art. 3 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 225,00 zł (dwieście dwadzieścia pięć złotych) tytułem opłaty oraz wydatki poniesione w sprawie w kwocie 40,00 zł (czterdzieści złotych).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIK 840/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2025r. Sąd Rejonowy w Myszkowie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący Sędzia Joanna Nowak - Piaścik Protokolant Beata Gajek w obecności Prokuratora – nie stawił się – powiadomiony wokandą po rozpoznaniu dnia 28 kwietnia 2025r. sprawy M. S. synowi A. i D. z domu M. urodzonemu (...) w M. oskarżonemu o to, że: w dniu 1 grudnia 2024 r. w (...) woj. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości potwierdzonym badaniem na urządzeniu kontrolno – pomiarowym wskazującym w pierwszej próbie: 0,78 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki T. (...) o nr rej. (...). tj. o czyn z art. 178a § 1 k.k.

1. oskarżonego M. S. uznaje za winnego tego, że w dniu 1 grudnia 2024 r. w (...) woj. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości potwierdzonym badaniem na urządzeniu kontrolno – pomiarowym wskazującym w pierwszej próbie: 0,78 mg/l, w drugiej: 0,74/mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, w trzeciej próbie: 1,27 ‰, w czwartej: 1,34 ‰ alkoholu we krwi prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki T. (...) o nr rej. (...), czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. oraz art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza mu karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 15,00 zł (piętnaście złotych);

2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 1 grudnia 2024 r. godz. 08:20 do 1 grudnia 2024 r. godz. 11:15, przyjmując że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie równa się dwóm stawkom dziennym grzywny;

3. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat;

4. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 zł (pięć tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

5. na podstawie art. 178a § 5 k.k. w zw. z art. 44b § 1 k.k. orzeka od oskarżonego przepadek na rzecz Skarbu Państwa samochodu marki T. (...) o nr rej. (...).

6. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k., art. 627 k.p.k. i art. 3 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 225,00 zł (dwieście dwadzieścia pięć złotych) tytułem opłaty oraz wydatki poniesione w sprawie w kwocie 40,00 zł (czterdzieści złotych).