Court changes property separation date and awards process costs to plaintiff in divorce dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the effective date of property separation from September 3 to August 29, 2025, and awarded process costs to the plaintiff. The plaintiff argued for an earlier separation date based on specific circumstances, while the defendant contested the timing and cost allocation. The court ruled in favor of the plaintiff regarding the date change and cost reimbursement, partially allowing the appeal.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o prawie rodzinnym; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court may adjust the effective date of property separation based on factual findings and award process costs to the prevailing party in divorce proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ca 159/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 kwietnia 2026 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Kończal Protokolant: stażysta Wiktoria Sołowiej po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2026 r. w Toruniu na rozprawie sprawy z powództwa R. G. przeciwko H. G. o ustanowienie rozdzielności majątkowej na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Golubiu-Dobrzyniu z dnia 30 grudnia 2025 r. sygn. akt III RC 114/25 1. zmienia zaskarżony wyrok:
a) w punkcie 1(pierwszym) sentencji tylko o tyle, że w miejsce ustanowienia rozdzielności majątkowej z dniem 3 września 2025r. ustanawia rozdzielność majątkową z dniem 29 sierpnia 2025r., b) w punkcie 2(drugim) sentencji w ten sposób, że zasądza od pozwanej H. G. na rzecz powoda R. G. kwotę 937 zł (dziewięćset trzydzieści siedem złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu, 2. oddala apelację pozwanej, 3. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 560 zł (pięćset sześćdziesiąt złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej.